Goo Goo Dolls – Close Your Eyes перевод и текст

Текст:

I wish I had a saxophone
I’d play the blues ’til you came home
With a little sadness in your eyes

Now that all my time was spent

Перевод:

Я хотел бы иметь саксофон
Я бы играл блюз, пока ты не пришел домой
С небольшой грустью в твоих глазах

Теперь, когда все мое время было потрачено

In the walk your heaven sent
Thinking ’bout all the nights you cried

Had a certain passion
And I had silly dreams
A look of vicious actions
Don’t close your eyes to me
Don’t close your eyes to me
Oh, don’t close your eyes to me
Don’t close your eyes to me

I wish I had a camera lens
To film the things my mind had said
Before they reached my mouth and got all bad

Looking at the skies of blue
All day long, I think of you
Even after all the shit we’ve been through

Had a certain passion
And I had silly dreams
A look of vicious actions
Don’t close your eyes to me
Don’t close your eyes to me
Please don’t close your eyes to me
Don’t close your eyes to me
Oh, don’t close your eyes to me
Close your eyes to me
Close your eyes to me
Eyes to me

На прогулке твои небеса послали
Думая о всех ночах, когда ты плакал

Имел определенную страсть
И мне снились глупые сны
Взгляд порочных действий
Не закрывай глаза на меня
Не закрывай глаза на меня
О, не закрывай глаза на меня
Не закрывай глаза на меня

Я хотел бы иметь объектив камеры
Чтобы снять то, что сказал мой разум
Прежде чем они достигли моего рта и все плохо

Глядя на голубое небо
Весь день я думаю о тебе
Даже после всего дерьма, через которое мы прошли

Имел определенную страсть
И мне снились глупые сны
Взгляд порочных действий
Не закрывай глаза на меня
Не закрывай глаза на меня
Пожалуйста, не закрывайте мне глаза
Не закрывай глаза на меня
О, не закрывай глаза на меня
Закрой глаза на меня
Закрой глаза на меня
Глаза мне