Goo Goo Dolls – Eyes Wide Open перевод и текст

I’m a fortunate son of a fortunate son
Livin’ large on the wrong side of town
Too many friends and the fun never ends
Drinkin’ and hangin’ around

Я счастливый сын от счастливого сына
Livin ‘большой на неправильной стороне города
Слишком много друзей и веселье никогда не заканчивается
Пьют и тусуются

I wanna rule the world, wanna swallow it whole
At least I could kick it all down
I wanna kick it all down

Eyes wide open, I can’t see
Eyes wide open, what you mean
Eyes wide open, I can’t seem to be
My eyes wide open, I can’t see
Eyes wide open, what you mean
Eyes wide open, I can’t seem to be

I don’t take the bus and I never walk too far
The furthest I got was my own backyard
A fist full of cash that somebody else earned
Send me some more when it all got burned

I wanna take control, wanna make it all mine
At least I could kick it all down
I wanna’ kick it all down

Eyes wide open, I can’t see
Eyes wide open, what you mean
Eyes wide open, I can’t seem to be
My eyes wide open, I can’t see
Eyes wide open, what you mean
Eyes wide open, I can’t seem to be

Never ever ever
Never ever ever
Never ever ever
Never ever ever

Я хочу править миром, хочу проглотить его целиком
По крайней мере, я могу все это сбить
Я хочу пнуть все это

Глаза широко открыты, я не вижу
Глаза широко открыты, что ты имеешь в виду
Глаза широко открыты, я не могу быть
Мои глаза широко открыты, я не вижу
Глаза широко открыты, что ты имеешь в виду
Глаза широко открыты, я не могу быть

Я не сижу на автобусе и никогда не захожу слишком далеко
Самым дальним, что я получил, был мой задний двор
Кулак, полный денег, которые кто-то заработал
Пришлите мне еще немного, когда все это сгорело

Я хочу взять под контроль, хочу сделать все это моим
По крайней мере, я могу все это сбить
Я хочу все это пнуть

Глаза широко открыты, я не вижу
Глаза широко открыты, что ты имеешь в виду
Глаза широко открыты, я не могу быть
Мои глаза широко открыты, я не вижу
Глаза широко открыты, что ты имеешь в виду
Глаза широко открыты, я не могу быть

Никогда никогда
Никогда никогда
Никогда никогда
Никогда никогда

I get what I want if I make up my mind
I’m turnin’ you inside out
I wanna rule the world, wanna swallow it whole
I think I’ll just kick it all down
I wanna kick it all down

Eyes wide open, I can’t see
Eyes wide open, what you mean
Eyes wide open, I can’t seem to be
My eyes wide open, I can’t see
Eyes wide open, what you mean
Eyes wide open, I can’t seem to be
Eyes wide open
fade out

Я получаю то, что хочу, если решу
Я выворачиваю тебя наизнанку
Я хочу править миром, хочу проглотить его целиком
Я думаю, я просто скину все это
Я хочу пнуть все это

Глаза широко открыты, я не вижу
Глаза широко открыты, что ты имеешь в виду
Глаза широко открыты, я не могу быть
Мои глаза широко открыты, я не вижу
Глаза широко открыты, что ты имеешь в виду
Глаза широко открыты, я не могу быть
Широко открытыми глазами
исчезать