Good Charlotte – The Chronicles Of Life And Death (Acoustic) перевод и текст
Текст:
Verse 1:
You come in cold,
You’re covered in blood.
They’re all so happy you’ve arrived.
Перевод:
Стих 1:
Вы пришли холодно,
Ты весь в крови.
Они все так счастливы, что ты приехал.
He hands you to your mom.
She sets you free into this life.
And where do you go with no destination, no maps to guide you.
Wouldn’t you know that it doesn’t matter, we all end up the same.
Chorus:
These are the chronicles of life and death and everything between.
These are the stories of our lives, as fictional as they may seem.
You come in this world, and you go out just the same.
Today could be the best day of your life.
Verse 2:
And you’ll find out that in this world,
We’re all just rats caught in a race.
But take your time, there’s no need to rush
You don’t have to live that way.
Before you go, you’ve got some questions.
That you want answered.
But now you’re old, cold, covered in blood,
right back to where you started from
Chorus:
These are the chronicles of life and death and everything between.
These are the stories of our lives, as fictional as they may seem.
You come in this world, and you go out just the same.
Today could be the worst day of your life.
Of your life, it’s your life.
Chorus:
Он вручает тебя твоей маме.
Она освобождает тебя в этой жизни.
И куда вы идете без пункта назначения, без карт, чтобы направлять вас.
Разве вы не знаете, что это не имеет значения, мы все в конечном итоге одинаковы.
Припев:
Это хроники жизни и смерти и всего, что между ними.
Это истории нашей жизни, какими бы вымышленными они ни казались.
Вы приходите в этот мир и выходите точно так же.
Сегодня может быть лучший день в вашей жизни.
Стих 2:
И вы узнаете, что в этом мире,
Мы все просто крысы, попавшие в гонку.
Но не торопитесь, не нужно спешить
Вам не нужно так жить.
Прежде чем уйти, у вас есть несколько вопросов.
Что вы хотите ответили.
Но теперь ты старый, холодный, весь в крови,
прямо туда, откуда вы начали
Припев:
Это хроники жизни и смерти и всего, что между ними.
Это истории нашей жизни, какими бы вымышленными они ни казались.
Вы приходите в этот мир и выходите точно так же.
Сегодня может быть худший день в вашей жизни.
Из твоей жизни, это твоя жизнь.
Припев:
These are the stories of our lives, as fictional as they may seem.
You come in this world, and you go out just the same.
Today could be the best day of,
Today could be the worst day of,
Today could be the last day of your life.
It’s your life, your life.
Это истории нашей жизни, какими бы вымышленными они ни казались.
Вы приходите в этот мир и выходите точно так же.
Сегодня может быть лучший день,
Сегодня может быть худший день,
Сегодня может быть последний день вашей жизни.
Это твоя жизнь, твоя жизнь.