Good Charlotte – Walk Away (Maybe) перевод и текст

I made this bed
I choose to lie in it
Live with my regrets
Sleep with what I said

Я заправил эту кровать
Я выбираю врать
Жить с моими сожалениями
Спи с тем, что я сказал

I was afraid
I was afraid

Maybe I’m just scared
To face the things I fear
It’s easier to walk away from everything

Separate my soul
With all the things we shared
I’m fallin’ to pieces now
Say a prayer for me
When you go to bed
I’m in need of your faith now

I was afraid

Maybe I’m just scared
To face the things I fear
It’s easier to walk away from everything

If we could just reset
And live in happiness
Instead of our regrets
We’d salvage everything
We don’t have to walk away

Pray for me now
I’m in need of faith
Pray for me now

я боялся
я боялся

Может быть, я просто напуган
Встретить вещи, которых я боюсь
От всего легче уйти

Отделить мою душу
Со всеми вещами, которыми мы поделились
Сейчас я падаю на куски
Помолись за меня
Когда вы идете спать
Мне нужна твоя вера сейчас

я боялся

Может быть, я просто напуган
Встретить вещи, которых я боюсь
От всего легче уйти

Если бы мы могли просто сбросить
И жить в счастье
Вместо наших сожалений
Мы спасем все
Нам не нужно уходить

Помолись за меня сейчас
Мне нужна вера
Помолись за меня сейчас

Maybe I’m just scared
To face the things I feared
It’s easier to walk away from everything

If we could just reset
And live in happiness
Instead of our regrets
We’d salvage everything

Maybe I’m just scared
To face the things I failed
It’s easier to walk away from everything
Walk away from everything
Walk away from everything

Может быть, я просто напуган
Встретиться с вещами, которых я боялся
От всего легче уйти

Если бы мы могли просто сбросить
И жить в счастье
Вместо наших сожалений
Мы спасем все

Может быть, я просто напуган
Встретить то, что мне не удалось
От всего легче уйти
Уходи от всего
Уходи от всего