Goodie Mob – Is That You God перевод и текст

Intro:
Mmmmmm…. mmmmm…
Ain’t it somethin’ awwww
How I ain’t nothin’ ah-awe

Введение:
Мммммм …. ммммм …
Разве это не что-то
Как я ничего не ах-трепет

Hook:
Well it ain’t me
And I can’t see
Is that you God?
And I can’t see
And it sure ain’t me
It must be God

Verse one — Khujo Goodie:
God, I got something to tell you…
I think about when I lost half of my leg
I think about the quake that left 40 thousand dead
I think about the troops coming home from the east
I think about taking a mark and worshiping the beast
I think about revelations 19 & 20
Isaiah 18 and Jerimiah 50
I think about me, my momma and my brother
How we grew up on chapel road and had to struggle
I think about all the victims of the hurricane
I think about all the homeless folk, when it rains

Hook:
Ну это не я
И я не вижу
Это ты Бог?
И я не вижу
И это точно не я
Это должен быть Бог

Стих первый – Худжо Гуди:
Боже, у меня есть кое-что сказать …
Я думаю о том, когда я потерял половину своей ноги
Я думаю о землетрясении, в результате которого погибло 40 тысяч человек
Я думаю о войсках, возвращающихся домой с востока
Я думаю о том, чтобы взять знак и поклоняться зверю
Я думаю о откровениях 19 и 20
Исаия 18 и Иеримия 50
Я думаю обо мне, моей маме и моем брате
Как мы выросли на дороге часовни и пришлось бороться
Я думаю обо всех жертвах урагана
Я думаю обо всех бездомных, когда идет дождь

Hook:
Well it ain’t me
And I can’t see
Is that you God?
And I can’t see
And it sure ain’t me
It must be God

Verse 2 — T-mo Goodie:
Sometimes I don’t make the right choice
You know my momma say she hear it in my voice
I’m just a brotha with a plan and a purpose
So my hands get sweaty when I’m nervous
Got some good people standing in my circle
Family matters got some folk that’ll hurt ya’
Or maybe even help ya’
Just show love for the bro’s cause the blood be shelter
And it came with a sacrifice
At a time when the people of the world wasn’t living right
Now it’s even worse than it ever was
When I see my kids I’mma get a hug

Hook:
Well it ain’t me
And I can’t see
Is that you God?
And I can’t see
And it sure ain’t me
It must be God

Verse 3 — Cee-Lo:
Is that you God? (I hope so)
Now listen
It’s morning and the prodigal son is shinin’
I yawn and stretch and get dressed for some mountain climbin’
I wear it well but this is not by my designin’
The inevitable has impeccable timin’
And if you left it up to me I’d say never
Only God could’ve brought us back together
And all I say is I obey
You see, the family tree is tatted on my back forever
Uh, and I feel purpose
The salvation army is at your service
Act like you heard it
Cause uh, our only challenge is balance
But I believe that the will of God is perfect
Now let’s go

Hook:
Well it ain’t me
And I can’t see
Is that you God?
And I can’t see
And it sure ain’t me
It must be God

Verse 4 — Big Gipp:
Look at the way he dress, look at the way he talk
My whole attitude is mine and they snow ball
Gipp my right to scripture, hope you get the picture
It gives me the answers, to my different issues
Life is pain
We can conversate and bring the light over and over
The bills keep comin’ right?
The devil’s gon’ test ya’
But really no pressure
Just believe have faith, and hear the record
Diamonds and dollar signs they on my red slippers
Money maker in my time happy hour tipper
Synchronize my rhymes just to help the crime rate
Hope my words change your life
Help my people say

Hook:
Well it ain’t me
And I can’t see
Is that you God?
And I can’t see
And it sure ain’t me
It must be God

Hook:
Ну это не я
И я не вижу
Это ты Бог?
И я не вижу
И это точно не я
Это должен быть Бог

Стих 2 – T-mo Goodie:
Иногда я не делаю правильный выбор
Вы знаете, моя мама говорит, что она слышит это в моем голосе
Я просто братан с планом и целью
Так что мои руки вспотели, когда я нервничаю
В моем кругу появились хорошие люди
По семейным делам есть люди, которые будут тебе больно
Или, может быть, даже помочь тебе
Просто покажи любовь к брату, потому что кровь будет укрытием
И это пришло с жертвой
В то время, когда люди мира не жили правильно
Теперь это еще хуже, чем когда-либо
Когда я вижу своих детей, я обнимаюсь

Hook:
Ну это не я
И я не вижу
Это ты Бог?
И я не вижу
И это точно не я
Это должен быть Бог

Стих 3 – Cee-Lo:
Это ты Бог? (Я надеюсь, что это так)
Теперь слушай
Утро и блудный сын сияет
Я зеваю, растягиваюсь и одеваюсь для горных восхождений
Я ношу это хорошо, но это не по моему замыслу
Неизбежное имеет безупречную
И если бы вы оставили это мне, я бы сказал, никогда
Только Бог мог вернуть нас вместе
И все, что я говорю, я подчиняюсь
Видите ли, родословное дерево навсегда растрепано у меня на спине
И я чувствую цель
Армия спасения к вашим услугам
Действуй так, как будто ты это слышал
Потому что наша единственная проблема – баланс
Но я верю, что воля Божья совершенна
Теперь пойдем

Hook:
Ну это не я
И я не вижу
Это ты Бог?
И я не вижу
И это точно не я
Это должен быть Бог

Стих 4 – Большой Гипп:
Посмотри, как он одевается, посмотри, как он разговаривает
Мое все отношение мое, и они снежный ком
Гипп, мое право на писание, надеюсь, вы поняли картину
Это дает мне ответы на мои разные вопросы
Жизнь это боль
Мы можем общаться и нести свет снова и снова
Счета продолжают поступать правильно?
Гон дьявола “испытать тебя”
Но на самом деле никакого давления
Просто верь, верь, и слушай записи
Алмазы и знаки доллара они на моих красных шлепанцах
Money Maker в мое время счастливый час самосвал
Синхронизируйте мои рифмы, чтобы помочь уровню преступности
Надеюсь, мои слова изменят твою жизнь
Помогите моим людям сказать

Hook:
Ну это не я
И я не вижу
Это ты Бог?
И я не вижу
И это точно не я
Это должен быть Бог