Gord Bamford – Breakfast Beer перевод и текст

Midnight turned into 2 and to 3
And a 4 hours sleep ain’t right
We’ve got things to do, places to see
And fun to be had tonight

Полночь превратилась в 2 и в 3
И спать 4 часа не правильно
У нас есть чем заняться, где посмотреть
И весело, что сегодня вечером

So bring us eggs over easy
Make that bacon greasy
Is that the hair of the dog that I hear
It’s 10 am on this ocean pier
And I’m sippin’ on breakfast beer

Breakfast beer it’ll kill a hangover
Tip it on back so you don’t get sober
Add a little clam and a Caesar on the side
Ain’t no rules when you’re on a vacation
Best dang time for a time well wasted
Ain’t nobody gonna judge me way down here
Sippin’ on breakfast beer

If I was back home I might not be
Partying quite so hard
But when you’re this far South
It ain’t so bad, just to let down your guard

There’s no clock to be punchin’
No pressure no fussin’
Yeah the coast is clear
It’s 10 am on this ocean pier
And I’m sippin’ on breakfast beer

Breakfast beer it’ll kill a hangover
Tip it on back so you don’t get sober
Add a little clam and a Caesar on the side
Ain’t no rules when you’re on a vacation
Best dang time for a time well wasted

Так что принесите нам яйца
Сделайте этот бекон жирным
Это волосы собаки, которую я слышу
Это 10 утра на этом океанском пирсе
И я пью на завтрак пиво

Завтрак с пивом убьет похмелье
Наденьте это на спину, чтобы не стать трезвым
Добавьте немного моллюска и Цезаря на стороне
Нет правил, когда ты в отпуске
Лучшее время для хорошо потраченного времени
Никто не собирается судить меня здесь
Сиппин на завтрак пиво

Если бы я вернулся домой, меня бы не было
Праздновать так тяжело
Но когда ты так далеко на юг
Это не так плохо, просто чтобы ослабить свою охрану

Там нет часов, чтобы бить
Нет давления, нет суеты
Да побережье чистое
Это 10 утра на этом океанском пирсе
И я пью на завтрак пиво

Завтрак с пивом убьет похмелье
Наденьте это на спину, чтобы не стать трезвым
Добавьте немного моллюска и Цезаря на стороне
Нет правил, когда ты в отпуске
Лучшее время для хорошо потраченного времени

Yeah Bud Light, Molson Ice
Corona, it’s all right here
It’s 10 am on this ocean pier
And I’m sippin’ on breakfast beer

Breakfast beer it’ll kill a hangover
Tip it on back so you don’t get sober
Add a little clam and a Caesar on the side
Ain’t no rules when you’re on a vacation
Best dang time for a time well wasted
Ain’t nobody gonna judge me way down here
Sippin’ on breakfast beer
Sippin’ on breakfast beer

Да Бад Лайт, Молсон Лед
Корона, здесь все в порядке
Это 10 утра на этом океанском пирсе
И я пью на завтрак пиво

Завтрак с пивом убьет похмелье
Наденьте это на спину, чтобы не стать трезвым
Добавьте немного моллюска и Цезаря на стороне
Нет правил, когда ты в отпуске
Лучшее время для хорошо потраченного времени
Никто не собирается судить меня здесь
Сиппин на завтрак пиво
Сиппин на завтрак пиво