Gord Bamford – Gold To Me перевод и текст
Текст:
That scratched up humming bird
Hanging on a wall with a broken wing
Can’t put a price on what it’s worth
Even with them rusty string
Перевод:
Это поцарапанная колибри
Висит на стене со сломанным крылом
Не могу определить цену того, что стоит
Даже с ними ржавые струны
Smells like smoke and neon light
When you pick it up you can hear heaven sing
That’s gold to me
I love to hold her close and hear it breathe
Precious gold to me
A work of art cut from the heart
Of some lonely old spruce tree
One of one under the sun
A master’s masterpiece
Whoa-oh, whoa-oh
Gold to me
She said it’s been broken back
Walked out on and left for dead
It still beats but it’s got cracks
From cupid’s arrowheads
It used to love deep and true
But after being so
?
She finds security
In the shallow where it treads
That’s gold to me
I love to hold her close and feel her breathe
Precious gold to me
She’s a work of art cut from the stars
By the hands that hold the seas
Пахнет дымом и неоновым светом
Когда вы поднимаете это, вы можете услышать пение небес
Это золото для меня
Я люблю держать ее близко и слышать, как она дышит
Драгоценное золото для меня
Произведение искусства, вырезанное из сердца
Одинокой старой ели
Один под солнцем
Шедевр мастера
Ой-оу, оу-оу
Золото для меня
Она сказала, что она сломана
Вышел и ушел на смерть
Это все еще бьет, но у него есть трещины
От стрел амура
Раньше любил глубоко и верно
Но после того, как
? span>
Она находит безопасность
На мелководье, где он ступает
Это золото для меня
Я люблю держать ее близко и чувствовать ее дыхание
Драгоценное золото для меня
Она произведение искусства, вырезанное из звезд
Руки, которые держат моря
A master’s masterpiece
Whoa-oh, whoa-oh
Gold to me
I know those little angel babies
We made out of true love
Are more precious than anything
Anything under heaven above
Gold to me
I love to hold ’em close and feel them breathe
Precious gold to me
They’re a work of art cut from the stars
By the hands that hold the seas
They’re one of one under the sun
A master’s masterpiece
Whoa-oh, whoa-oh
Gold to me
Gold to me
Шедевр мастера
Ой-оу, оу-оу
Золото для меня
Я знаю этих маленьких ангелочков
Мы сделаны из настоящей любви
Ценнее всего
Все под небесами
Золото для меня
Я люблю держать их близко и чувствовать, что они дышат
Драгоценное золото для меня
Это произведение искусства, вырезанное из звезд
Руки, которые держат моря
Они один под солнцем
Шедевр мастера
Ой-оу, оу-оу
Золото для меня
Золото для меня