Gord Bamford – It’s A Good Thing перевод и текст

You can’t get too much loving from a real good woman
All of that kissing, all of that hugging
It’s a good thing, mmh
It’s a good thing

Вы не можете получить слишком много любви от настоящей хорошей женщины
Все эти поцелуи, все эти объятия
Это хорошо, ммх
Это хорошо

It’s like a shot of clear whiskey going down real smooth
Talking sweet nothings and looking at you

It’s like sitting by the river, casting a light
Watching that bobber, got nothing but time
It’s a good thing
Yeah, it’s a good thing
It’s like laying a blanket by a warm camp fire
Watching the flame clouding up your eyes
It’s a good thing
Girl it’s a real good thing

It’s falling asleep underneath the stars
Waking up later in each others arms
It’s a good thing

In a world that’s gone half crazy
I’m thankful for you baby
It’s times like these
That bring it all back home
With love like this, nothing could go wrong
It’s a good thing

It’s like a shot of whiskey going down real smooth
Talking sweet nothings and looking at you
Falling asleep underneath the stars

Это как выстрел из чистого виски, спускающегося очень гладко
Говорить сладкое и смотреть на тебя

Это как сидеть у реки, зажигая свет
Наблюдая за этим попкой, не получил ничего, кроме времени
Это хорошо
Да это хорошо
Это как положить одеяло у костра
Наблюдая за пламенем, затуманивающим ваши глаза
Это хорошо
Девушка это очень хорошая вещь

Он засыпает под звездами
Просыпаться позже в объятиях друг друга
Это хорошо

В мире, который сошел с ума
Я благодарен за тебя, детка
Это такие времена
Это принесет все это домой
С такой любовью ничего не может пойти не так
Это хорошо

Это как выстрел виски, спускающийся очень гладко
Говорить сладкое и смотреть на тебя
Засыпая под звездами