Gord Bamford – Leaning On A Lonesome Song перевод и текст
Текст:
Borderline crazy. Goin’ out of my mind
She said maybe. She’ll come back in time
Yeah, but lately.. I’m leanin’ on a lonesome song (Leanin’ on a lonesome song)
I’ve been lyin’. (I’ve been lyin’) Been talkin’ to myself
Перевод:
Граница сумасшедшая. Схожу с ума
Она сказала, может быть. Она вернется во времени
Да, но в последнее время .. Я склоняюсь к одинокой песне (Leanin ‘к одинокой песне)
Я лгал. (Я лгал) Говорил с собой
But I’m trying. (But I’m trying) Leanin’ on a lonesome song (Leanin’ on a lonesome song)
Let those twin fiddles sing. Let that steel guitar twang
Pour me something strong, I’m barely hangin’ on
Leanin’ on a lonesome song (Leanin’ on a lonesome song)
It’s in that juke box fillin’ up the room
It’s like pouring whiskey on an open wound
The only thing that helps my heart alone (That helps my heart alone)
Is leanin’ on a lonesome song. (Leanin’ on a lonesome song)
Let those twin fiddles sing. Let that steel guitar twang
Pour me something strong, I’m barely hangin’ on
I’m leanin’ on a lonesome song. (I’m leanin’ on a lonesome song)
Leanin’ on a lonesome song. (Leanin’ on a lonesome song)
Leanin’ on a lonesome song. (Leanin’ on a lonesome song)
Leanin’ on a lonesome song. (Leanin’ on a lonesome song)
Borderline crazy, goin’ out of my mind
She said maybe. (She said maybe) She’ll come back in time.
Но я пытаюсь. (Но я пытаюсь) Leanin ‘на одинокую песню (Leanin’ на одинокую песню)
Пусть эти двойные скрипки поют. Пусть эта стальная гитара звенит
Налей мне что-нибудь сильное, я едва держусь
Leanin ‘на одинокую песню (Leanin’ на одинокую песню)
Это в том автомате, который заполняет комнату
Это как наливание виски на открытую рану
Единственное, что помогает моему сердцу одному (Это помогает моему сердцу одному)
Это склоняется к одинокой песне. (Leanin ‘на одинокой песне)
Пусть эти двойные скрипки поют. Пусть эта стальная гитара звенит
Налей мне что-нибудь сильное, я едва держусь
Я склоняюсь к одинокой песне. (Я склоняюсь к одинокой песне)
Leanin ‘на одинокую песню. (Leanin ‘на одинокой песне)
Leanin ‘на одинокую песню. (Leanin ‘на одинокой песне)
Leanin ‘на одинокую песню. (Leanin ‘на одинокой песне)
Граница сумасшедшая, схожу с ума
Она сказала, может быть. (Она сказала, может быть), она вернется во времени.