Gord Bamford – Works This Way перевод и текст

I’m a dusty old pickup truck
Boots all scuffed up
Drinking cold beer in a neon bar
She’s a ragtop lexus all shined up

Я старый пыльный пикап
Сапоги все потертые
Пить холодное пиво в неоновом баре
Она блуждающий лексус, весь сияющий

You couldn’t be more different
We’re on both sides of the fence
?
jump up on in it
It don’t have to make sense

We’re like night and day
We’re like fire and rain
I know it sounds insane, yeah but
We fit just like a glove
Why why would we ever want
Either one to change
‘Cause she needs me, I need her
We just work this way

I’m spinning round on a riverside
Throwing out a line
In the sunshine on a Sunday
She’s a gospel song in a baptist church
Soaking up the word
With stained glass on her angel face

Yeah we couldn’t be more different
We talk to God in our own ways
I’m a little more backroad center
She’s a little more front row saint

We’re like night and day

Вы не могли бы быть более разными
Мы по обе стороны забора
?
вскочить
Это не должно иметь смысла

Мы как день и ночь
Мы как огонь и дождь
Я знаю, это звучит безумно, да, но
Мы вписываемся как перчатка
Почему, почему мы когда-либо хотим
Либо один, чтобы изменить
Потому что она нуждается во мне, она мне нужна
Мы просто работаем так

Я кружусь на берегу реки
Выкидывая линию
На солнце в воскресенье
Она евангельская песня в баптистской церкви
Впитывая слово
С витражами на лице ангела

Да, мы не могли быть более разными
Мы говорим с Богом по-своему
Я немного больше отдаленного центра
Она немного более святая в первом ряду

Мы как день и ночь

We’re like night and day
We’re like fire and rain
I know it sounds insane, yeah but
We fit just like a glove
Why why would we ever want
Either one to change
‘Cause she needs me, I need her
We just work
She needs me, I need her
We just work this way
This way
We just work this way

Мы как день и ночь
Мы как огонь и дождь
Я знаю, это звучит безумно, да, но
Мы вписываемся как перчатка
Почему, почему мы когда-либо хотим
Либо один, чтобы изменить
Потому что она нуждается во мне, она мне нужна
Мы просто работаем
Я ей нужна, она мне нужна
Мы просто работаем так
Сюда
Мы просто работаем так