Gord Downie – Nancy перевод и текст

Текст:

Nancy, I can’t see from far away
I can’t tell you where I am today
I can always feel you near enough
To say

Перевод:

Нэнси, я не вижу издалека
Я не могу сказать вам, где я сегодня
Я всегда чувствую тебя достаточно близко
Сказать

I can always see you even far away
I can even hear and see and sing and dance
Makes me feel everything
Hope and love, a chance
See you smile a smile
Your eyes, nothing to withstand

Nancy, I can feel you closer to the end
It murders me at the beginning, the middle, and the end
By the time I got to the end
We’ll start all over again

Я всегда могу видеть тебя даже далеко
Я даже могу слышать, видеть, петь и танцевать
Заставляет меня чувствовать все
Надежда и любовь, шанс
Увидимся, улыбнись, улыбнись
Твои глаза, нечего противостоять

Нэнси, я чувствую тебя ближе к концу
Это убивает меня в начале, в середине и в конце
К тому времени, как я добрался до конца
Мы начнем все сначала