Gord Downie – Wolf’s Home перевод и текст
Текст:
Hey kids, wolf’s home
He drops into his easy chair
Stares up out blank
Then bids his family come and gather’ round his chair
Перевод:
Эй, дети, волчий дом
Он падает в свое кресло
Смотрит вверх пустым
Затем предлагает своей семье прийти и собраться вокруг его стула
No one knows quite to expect
Says ‘Man’s a god’
When he dreams and a beggar when he reflects
My life of get and get
Got more than most and yet
I didn’t run
I didn’t vanish when I was afraid
I never asked
How many out there
I only asked where are they
My life of get and get
I’ve got more than most and yet
I got great touch
I learnt to vanish when I was afraid
I don’t know much
But I don’t try not to try
I don’t do what I hate
In my life of get and get
I’ve got more than most and yet
The love of heart and target
The stereo has started
All the brokenhearted
All I want is
The dearly departed
All the hurts I started
Никто не знает, чего ожидать
Говорит “Человек бог”
Когда он мечтает и нищий, когда он размышляет
Моя жизнь получить и получить
Получил больше, чем большинство, и все же
Я не бегал
Я не исчезал, когда боялся
Я никогда не спрашивал
Сколько там
Я только спросил, где они
Моя жизнь получить и получить
У меня больше, чем у большинства, и все же
Я получил отличное прикосновение
Я научился исчезать, когда боялся
Я не знаю много
Но я не пытаюсь не пытаться
Я не делаю то, что я ненавижу
В моей жизни получить и получить
У меня больше, чем у большинства, и все же
Любовь сердца и цели
Стерео началось
Все с разбитым сердцем
Все что я хочу это
Ушедший
Все больно я начал
All I want is
All I’ve been afforded
My life, my love distorted
It’s its own reward but all I want is you
All I want is you
All I want is you
All I want is you
Все что я хочу это
Все, что мне было предоставлено
Моя жизнь, моя любовь искажена
Это его собственная награда, но все, что я хочу, это ты
Все что я хочу это ты
Все что я хочу это ты
Все что я хочу это ты