Gordon Lightfoot – Romance перевод и текст

You said you were through with romance
Why take a chance on anyone
You’re so beautiful too
I can tell by the way that you dance

Вы сказали, что покончили с романтикой
Зачем рисковать на всех
Ты тоже такой красивый
Я могу сказать по тому, что вы танцуете

And maybe someday things will change
And come with in range and be laughable
Everything is okay
I can tell by the way that you dance
They say that people don’t try
That’s just a lie, they work miracles
It’s a gift from above
When we talk about love and romance

Signs of a new tomorrow
Signs of a life without sorrow
The better to forget than to be all that upset
It’s the time to taste the wine

And maybe this time you will be
Romantic like me when I’m with you
And I think you might say
I can tell by the way that you dance
They say that people don’t change
Like Home On The Range, it’s original

И может быть, когда-нибудь все изменится
И прийти в диапазоне и быть смехотворным
Все в порядке
Я могу сказать по тому, что вы танцуете
Они говорят, что люди не пытаются
Это просто ложь, они творят чудеса
Это подарок сверху
Когда мы говорим о любви и романтике

Признаки нового завтра
Признаки жизни без печали
Лучше забыть, чем расстраиваться
Время попробовать вино

И, возможно, на этот раз вы будете
Романтичный как я когда я с тобой
И я думаю, что вы могли бы сказать,
Я могу сказать по тому, что вы танцуете
Они говорят, что люди не меняются
Как дома на полигоне, это оригинально