Gorilla Biscuits – At The Matinee перевод и текст

I remember when we first met
We wore black leather jackets smoking cigarettes
We played our records; minor threat, 7 seconds
We moshed in the school yards, acting like retards

Я помню, когда мы впервые встретились
Мы носили черные кожаные куртки курения сигарет
Мы сыграли наши записи; незначительная угроза, 7 секунд
Мы шествовали по школьным дворам, действуя как умственно отсталые

We run in the streets, by the shows where we’d meet
See you on Sunday, at the matinee
We don’t care which way we go
We just wanna see the show

Scaring people on the sidewalk in front of the club
The kids will have their say at the matinee

Girlfriends hinge on skinhead fringes
Teenage kicks and drinking binges
Any trouble getting in fake I.d.’s try again a kick drum stow away
Maybe the only way we don’t care which way we go
We just wanna see the show

Scaring people on the sidewalk in front of the club
The kids will have their say at the matinee

I’ll move through the crowd until I’m in the front
These are my people and this is where I want to be
I’ll move through the crowd until I’m in the front
I found my friends and this is where I want to be singing along

At the matinee at the matinee every Sunday
At the matinee at the matinee at the matinee I’ll see you on Sunday
Scaring people on the sidewalk in front of the club
See the people on the sidewalk in front of the club

Мы бегаем по улицам, по выставкам, где встречаемся.
Увидимся в воскресенье, на утреннике
Нам все равно, в какую сторону мы пойдем
Мы просто хотим посмотреть шоу

Пугать людей на тротуаре перед клубом
Дети скажут свое слово на утреннике

Подружки шарнирно держатся на коже
Подростковые пинки и выпивки
Любые проблемы с получением поддельной Id. Попробуйте снова убрать ударный барабан
Может быть, единственный путь нам не важно, куда мы пойдем
Мы просто хотим посмотреть шоу

Пугать людей на тротуаре перед клубом
Дети скажут свое слово на утреннике

Я буду двигаться сквозь толпу, пока я не впереди
Это мои люди, и я хочу быть здесь
Я буду двигаться сквозь толпу, пока я не впереди
Я нашел своих друзей, и именно здесь я хочу петь вместе

На утреннике на утреннике каждое воскресенье
На утреннике на утреннике на утреннике увидимся в воскресенье
Пугать людей на тротуаре перед клубом
Видеть людей на тротуаре перед клубом