Gorilla Biscuits – Distance перевод и текст
Текст:
I feel the time go by
I feel the distance between you and me
You know I didn’t want it
But now that we’ve got it
Перевод:
Я чувствую, что время идет
Я чувствую расстояние между тобой и мной
Вы знаете, я не хотел этого
Но теперь, когда мы получили это
Gonna turn it around
I’m thinking of
The things you said
What it meant
What did it mean to you?
I always fuck up the best things
I feel the distance
Maybe you’ve missed it
I feel the distance
And it makes me sad
But not enough to turn away
I think about all the things we did
We don’t do anymore
Is it too late?
Is it too late to
Mend the fence
Heal the wounds
Bridge the gap
Build it right to you
Your distance is killing me
I feel the distance
Maybe you’ve missed it
I feel the distance
And it makes me sad
But not enough to turn away
Собираюсь перевернуть
Я имею в виду
Вещи, которые вы сказали
Что это значит
Что это значит для вас?
Я всегда облажался с лучшими вещами
Я чувствую расстояние
Может быть, вы пропустили это
Я чувствую расстояние
И это меня огорчает
Но не достаточно, чтобы отвернуться
Я думаю обо всем, что мы сделали
Мы больше не делаем
Это слишком поздно?
Не слишком ли поздно
Починить забор
Залечить раны
Ликвидировать разрыв
Постройте это прямо вам
Ваше расстояние убивает меня
Я чувствую расстояние
Может быть, вы пропустили это
Я чувствую расстояние
И это меня огорчает
Но не достаточно, чтобы отвернуться