Gorillaz – Humility перевод и текст
Текст:
Calling the world from isolation
‘Cause right now, that’s the ball where we be chained
And if you’re coming back to find me
You’d better have good aim
Перевод:
Призывая мир из изоляции
Потому что прямо сейчас, это мяч, где мы будем прикованы
И если ты вернешься, чтобы найти меня
Вам лучше иметь хорошую цель
That’s why I’m calling you
I’m the lonely twin, the left hand
Reset myself and get back on track
I don’t want this isolation
See the state of me now
Calling the hunter with the rifle
‘Cause right now, that’s the ball where we be chained
Shoot it true, I want you in the picture
That’s why I’m calling you
I’m the lonely twin, the left hand
Reset myself and get back on track
I don’t want this isolation
See the state I’m in now
If I pick it up when I know that it’s broken
Do I put it back?
Or do I head out onto the lonesome trail
And let you down?
I’m the lonely twin, the left hand
(If I pick it up when I know that it’s broken
Do I put it back?)
I don’t want this isolation
(Or do I head out onto the lonesome trail)
See the state I’m in now
(And let you down?)
If I pick it up when I know that it’s broken
Вот почему я звоню тебе
Я одинокий близнец, левая рука
Сбросить себя и вернуться на правильный путь
Я не хочу этой изоляции
Посмотри на меня сейчас
Вызов охотника с винтовкой
Потому что прямо сейчас, это мяч, где мы будем прикованы
Снимай это правда, я хочу, чтобы ты на картинке
Вот почему я звоню тебе
Я одинокий близнец, левая рука
Сбросить себя и вернуться на правильный путь
Я не хочу этой изоляции
Смотрите состояние, в котором я сейчас нахожусь
Если я подниму его, когда узнаю, что он сломан
Я положу это обратно?
Или я направляюсь на одинокий след
И подвести тебя?
Я одинокий близнец, левая рука
(Если я подниму его, когда узнаю, что он сломан
Я положу его обратно?)
Я не хочу этой изоляции
(Или я иду на одинокий след)
Смотрите состояние, в котором я сейчас нахожусь
(И подведет?)
Если я подниму его, когда узнаю, что он сломан
Or do I head out onto the lonesome trail
And let you down?
Или я направляюсь на одинокий след
И подвести тебя?