Gossip – Move In The Right Direction перевод и текст
Текст:
One step closer to feeling fine
Getting better one day at a time
I’m moving forward with all of my might
I’m headed towards a new state of mind
Перевод:
На шаг ближе к самочувствию
Становится лучше один день за раз
Я двигаюсь вперед изо всех сил
Я направляюсь к новому состоянию ума
So I’ll hold back tears
Move in the right direction
Face my fears
Move in the right direction
I’m doing fine
One step closer every day at the time
I won’t lose my mind, lose my mind, ah ah
Motivation a powerful strength
Hesitation was my first instinct
I got the notion, my weakness was
Total devotion it’s okay
Because I will hold back tears
So I can move in the right direction
I have faced my fears
Now I can move in the right direction
I’m doing fine
One step closer every day at a time
I won’t lose my mind, lose my mind, ah ah
Keeping my head up, looking forward
Reminiscing will get you nowhere
Never say never, starting over
It’s not perfect but it’s getting closer
I will hold back tears
So I can move in the right direction
I have faced my fears
Now I can move in the right direction
Так что я буду сдерживать слезы
Двигаться в правильном направлении
Встреть мои страхи
Двигаться в правильном направлении
у меня все хорошо
На шаг ближе каждый день в то время
Я не сойду с ума, сойду с ума, ах ах
Мотивация мощная сила
Нерешительность был мой первый инстинкт
Я понял, моя слабость была
Полная преданность это нормально
Потому что я буду сдерживать слезы
Так что я могу двигаться в правильном направлении
Я столкнулся со своими страхами
Теперь я могу двигаться в правильном направлении
у меня все хорошо
На шаг ближе каждый день
Я не сойду с ума, сойду с ума, ах ах
Держу голову вверх, с нетерпением жду
Воспоминания никуда вас не приведут
Никогда не говори никогда, начиная с начала
Это не идеально, но все ближе
Я буду сдерживать слезы
Так что я могу двигаться в правильном направлении
Я столкнулся со своими страхами
Теперь я могу двигаться в правильном направлении
I’m doing fine
One step closer every day at a time
I won’t lose my mind, lose my mind, ah ah
у меня все хорошо
На шаг ближе каждый день
Я не сойду с ума, сойду с ума, ах ах
Альбом
Gossip – Gossip - A Joyful Noise
