Gotthard – Homerun перевод и текст
Текст:
First base, its me livin’
An empty life so wrong
Heading to nowhere
Drinking all night long
Перевод:
Первая база, это я живу
Пустая жизнь так неправильно
Направляясь в никуда
Пить всю ночь напролет
Then somebody told me
Man, you better stop
You’re going down
You need something to believe
On the second, I was building
Castles in the air
Dreamed of a kingdom
I was never going to share
But it felt so empty
Something should’ve come my way
Now I know
And it’s clear inside of me…
Chorus:
Here I stand again
I’m a gambler, I’m a man
It’s my homerun, my homerun to you
Every life’s a game
And there’s no one you can blame
This is my homerun, my homerun to you
Third base saw me taking
All her pictures from the wall
When love surrendered
I fell as deep as I could fall
And the fourth back to my music
To free this troubled mind
I found something
Тогда кто-то сказал мне
Чувак, тебе лучше остановиться
Вы собираетесь вниз
Тебе нужно верить
На втором я строил
Воздушные замки
Мечтал о королевстве
Я никогда не собирался делиться
Но это было так пусто
Что-то должно было прийти ко мне
Теперь я знаю
И это ясно внутри меня …
Припев:
Здесь я снова стою
Я игрок, я мужчина
Это мой homerun, мой homerun для вас
Каждая жизнь это игра
И никто не виноват
Это мой homerun, мой homerun для вас
Третья база увидела меня
Все ее картины со стены
Когда любовь сдалась
Я упал так глубоко, как мог
И четвертый вернуться к моей музыке
Чтобы освободить этот беспокойный ум
Я нашел что-то
Chorus
I was searching, bleeding
Cried some tears of pain
I was yearning, screaming
An’ all brought me back to you…
Chorus
Chorus
Я искал, истекал кровью
Плакали слезы боли
Я тосковал, кричал
И все вернуло меня к тебе …
Chorus
