Gotthard – My Daddy Told Me перевод и текст

My daddy told me “these are the rules”
And then he showed me how to play ʻem cool
He said “too many faces and too many lies”
My daddy told me “donʼt be too wise”

Мой папа сказал мне «это правила»
А потом он показал мне, как играть в них круто
Он сказал «слишком много лиц и слишком много лжи»
Мой папа сказал мне: «Не будь слишком мудрым»

(Do, do as I do)
My daddy told me “these are the rules”
and then he told me “say what I say and be you”
(Do, do as you do)
And all the things you wonʼt learn in school
And then he said “you gotta be true”

My daddy told me “no game no win”
And the he told me “go let love begin”
He said “many will come and many will go”
My daddy told me “just take it slow”

(Do, do as I do)
My daddy told me “these are the rules”
and then he told me “say what I say and be you”
(Do, do as you do)
And all the things you wonʼt learn in school
And then he said “you gotta be true”

Hold on these words that I say
Roll out the world on the way, on and on and on!

My daddy told me “donʼt sell your soul”
And then he showed me, showed me how to roll
He said “a million to one, just stick to your guns”
My daddy told me “donʼt come undone”

(Do, do as I do)
My daddy told me “these are the rules”
and then he told me “say what I say and be you”
(Do, do as you do)

(Делай, делай как я)
Мой папа сказал мне «это правила»
а потом он сказал мне «скажи, что я говорю, и будь собой»
(Делай, делай как делаешь)
И все то, чему ты не научишься в школе
А потом он сказал: «Ты должен быть правдой»

Мой папа сказал мне «нет игры, нет победы»
И он сказал мне «давай, пусть любовь начнется»
Он сказал: «Многие придут, а многие уйдут»
Мой папа сказал мне «просто не торопись»

(Делай, делай как я)
Мой папа сказал мне «это правила»
а потом он сказал мне «скажи, что я говорю, и будь собой»
(Делай, делай как делаешь)
И все то, чему ты не научишься в школе
А потом он сказал: «Ты должен быть правдой»

Держись этих слов, которые я говорю
Раскатайте мир по пути, дальше и дальше и дальше!

Мой папа сказал мне «не продавай свою душу»
А потом он показал мне, показал мне, как катиться
Он сказал: «Миллион к одному, просто придерживайся своего оружия»
Мой папа сказал мне: «Не возвращайся»

(Делай, делай как я)
Мой папа сказал мне «это правила»
а потом он сказал мне «скажи, что я говорю, и будь собой»
(Делай, делай как делаешь)