Gotthard – Right From Wrong перевод и текст
Текст:
Since the very day I was born
Voices giving me warning
Boy be careful, cuz you’re kinda
Spinning outta control, control
Перевод:
С того самого дня, как я родился
Голоса дают мне предупреждение
Мальчик, будь осторожен, потому что ты вроде
Вращающийся контроль, контроль
No, I don’t fit the list of the «winners»
Ain’t no call for «beginners»
And I’m only gonna make it
If I’m selling my soul, my soul
I’m on the track now
I’m never looking back
I know I’m second to none
I don’t care ’bout those who know better
I keep on rollin’ on and on
Live my life each day that’s forever
And no one needs to teach me right from wrong
It’s a neverending sizing
While the pressure is rising
I’m just a shadow in a ghetto
Tryin’ to make its way out, look out
Always had it clear in my mind
Don’t wanna follow blind
Wanna feel something real
Ain’t no living without, no doubt
Can’t hold me back now
I spread my wings and fly
A one way trip to the sky
I don’t care ’bout those who know better
I keep on rollin’ on and on
Live my life each day that’s forever
And no one needs to teach me right from wrong
Нет, я не вписываюсь в список “победителей”
Не призыв к “новичкам”
И я только сделаю это
Если я продаю свою душу, мою душу
Я сейчас на трассе
Я никогда не оглядываюсь назад
Я знаю, что я непревзойденный
Мне плевать на тех, кто знает лучше
Я продолжаю катиться дальше и дальше
Живи своей жизнью каждый день, это навсегда
И никто не должен учить меня правильно от неправильного
Это бесконечный размер
Пока давление растет
Я просто тень в гетто
Пытаюсь выбраться, выгляни
Всегда было ясно в моей голове
Не хочу следовать слепым
Хочу почувствовать что-то настоящее
Не без жизни, без сомнения
Не могу удержать меня сейчас
Я расправляю свои крылья и летаю
Поездка в один конец в небо
Мне плевать на тех, кто знает лучше
Я продолжаю катиться дальше и дальше
Живи своей жизнью каждый день, это навсегда
И никто не должен учить меня правильно от неправильного
Hey, hey, hey
Эй Эй Эй