Gotthard – Said And Done перевод и текст

I can’t stand loosing,
And I really hate to complain
But it ain’t easy when,
You don’t know the rules of the game

Я терпеть не могу терять,
И я очень не хочу жаловаться
Но это не легко, когда,
Вы не знаете правил игры

Cuz I do know where I come from
There ain’t no shame
And I will prove that I’m not wrong
When all is said and done
When all is said and done

Sometimes I wonder why,
I’ve been always misunderstood
Cuz all those evil tongues,
Go round the neighborhood
And no matter what I do,
Oh no matter what I say
They remind me all the time
I’m not accepted this way,
No way, no way, no way

Cuz I do know where I come from
There ain’t no shame
And I will prove that I’m not wrong
When all is said and done
Said and done

Cuz I do know where I come from
There ain’t no shame
And I will prove that I’m not wrong
When all is said and done

Потому что я знаю, откуда я
Там не стыдно
И я докажу, что я не ошибаюсь
Когда все сказано и сделано
Когда все сказано и сделано

Иногда я удивляюсь, почему,
Меня всегда неправильно понимали
Потому что все эти злые языки,
Объехать окрестности
И что бы я ни делал,
Ой, что бы я ни говорил
Они напоминают мне все время
Я не принят таким образом,
Ни за что, ни за что

Потому что я знаю, откуда я
Там не стыдно
И я докажу, что я не ошибаюсь
Когда все сказано и сделано
Сказано и сделано

Потому что я знаю, откуда я
Там не стыдно
И я докажу, что я не ошибаюсь
Когда все сказано и сделано

Cuz I do know where I come from
There ain’t no blame
And I’ll be back where I belong
When all is said and done
When all is said and done

Потому что я знаю, откуда я
Там нет вины
И я вернусь туда, где я принадлежу
Когда все сказано и сделано
Когда все сказано и сделано