Gotye – Here In This Place перевод и текст
Текст:
Here in this place
The stars will protect us with their celestial embrace
Here in this place
The slow wind sings gently to the rolling waves
Перевод:
Здесь, в этом месте
Звезды защитят нас своими небесными объятиями
Здесь, в этом месте
Медленный ветер нежно поет к катящимся волнам
And we leave conscious thought for the freedom of this drug-like daze
And I heard you say
Let’s lose ourselves out here always
Lost in this haze
This prison of pleasures from which we want no escape
Cos here in this place
Our night’s filled with passion and so are our days
I heard the moon say
To the sky, why do we bother with a timetable?
When it’s clear as the rain
We’re lovers forever, together we’ll always stay
Here in this place
See the clouds begin to form
Feel that cold wind start to blow
Here comes the storm
И мы оставляем сознательную мысль о свободе этого наркотического оцепенения
И я слышал, как ты сказал
Давайте потеряемся здесь всегда
Потерянный в этой дымке
Эта тюрьма удовольствий, из которой мы не хотим убежать
Потому что здесь, в этом месте
Наша ночь полна страсти и наши дни
Я слышал, как луна сказала
В небо, почему мы беспокоимся о расписании?
Когда ясно, как дождь
Мы навсегда любим друг друга, вместе мы всегда останемся
Здесь, в этом месте
Видите облака начинают формироваться
Почувствуйте, как дует холодный ветер
Вот идет шторм
