Gov’t Mule – I Can’t Be You перевод и текст

Try to rip the heart from my lovers chest
Try to learn from the master, I’ve done my best
Even tried to shut myself off to way my lover feels
Try to take my imagination, make it real

Попробуй вырвать сердце из груди моего любовника
Попробуйте учиться у мастера, я сделал все возможное,
Даже пытался отключиться так, как чувствует мой любовник
Попробуй взять мое воображение, воплоти его в жизнь

Yes I tried and I tried
Yeah I tried and I tried
But I can’t be you
Though it hurts me to know that I fell
I can’t be you
Though you want me to be someone else
I can’t be you
I can’t even be myself

I tried to always be the one to draw first blood
Pour salt into the wounds every chance I could
Even tried to blame my lover for my mistakes
I tried to point my finger each time my heart aches

Yes I tried and I tried
Yeah I tried and I tried
I can’t be you

Though it hurts me to know that I fell
I can’t be you
Though you want me to be someone else
I can’t be you
No
I try to do everything that you would do
I tried to see everything from your twisted point of view
Yeah

Yes I tried and I tried
I tried and tried and tried and tried
I can’t be you

Да, я пытался, и я пытался
Да, я пытался, и я пытался
Но я не могу быть тобой
Хотя мне больно знать, что я упал
Я не могу быть тобой
Хоть ты хочешь, чтобы я был кем-то другим
Я не могу быть тобой
Я даже не могу быть собой

Я всегда старался быть первым, кто будет брать первую кровь
Выливайте соль в раны при каждом удобном случае
Даже пытался обвинить моего любовника в моих ошибках
Я пытался указывать пальцем каждый раз, когда мое сердце болит

Да, я пытался, и я пытался
Да, я пытался, и я пытался
Я не могу быть тобой

Хотя мне больно знать, что я упал
Я не могу быть тобой
Хоть ты хочешь, чтобы я был кем-то другим
Я не могу быть тобой
нет
Я стараюсь сделать все, что вы бы сделали
Я пытался увидеть все с твоей извращенной точки зрения
Да

Да, я пытался, и я пытался
Я пытался и пытался и пытался и пытался
Я не могу быть тобой

Try to rip the heart from my lovers chest
Try to learn from the master, I’ve done my best

Попробуй вырвать сердце из груди моего любовника
Попробуйте учиться у мастера, я сделал все возможное,