GLyr

Gov’t Mule – Slow Happy Boys

Исполнители: Gov't Mule
Альбомы: Gov't Mule – Gov't Mule - The Deep End, Volume 2
обложка песни

Gov’t Mule – Slow Happy Boys перевод и текст

Текст:

Slow happy boys deal with their frustration
Different than everybody else
Slow happy boys deal with their frustration
Different than everybody else

Перевод:

Медленно счастливые парни справляются со своими разочарованиями
Отличается от всех остальных
Медленно счастливые парни справляются со своими разочарованиями
Отличается от всех остальных

Well I tried and I tried
To get you off my mind
Yeah you better believe it’s true
Tried everything to stop the pain
But it all comes back down to you
And now I try to lose myself
Without your help
Oh but it just don’t seem to do no good
‘Cause I cannot help myself, cannot help myself

Slow happy boys deal with their frustration
Different than everybody else
Slow happy boys deal with their frustration
Different than everybody else

I’m gonna keep on trying
To make it through the day
As if I had my right mind
Try not to think about doing without you
Anyway, ain’t no use in crying
Yeah but here I am drowning in a hurricane
Oh, but I can’t help but wonder
What the world would be like
Without you in my life

Slow happy boys deal with their frustration
Different than everybody else
Slow happy boys deal with their frustration
Different than everybody else

Ну, я пытался, и я пытался
Чтобы вы сошли с ума
Да, тебе лучше верить, что это правда
Пытался все, чтобы остановить боль
Но все сводится к вам
И теперь я пытаюсь потерять себя
Без вашей помощи
Ох, но это, кажется, не приносит никакой пользы
Потому что я не могу помочь себе, не могу помочь себе

Медленно счастливые парни справляются со своими разочарованиями
Отличается от всех остальных
Медленно счастливые парни справляются со своими разочарованиями
Отличается от всех остальных

Я буду продолжать пытаться
Чтобы сделать это через день
Как будто я был прав
Постарайся не думать о том, чтобы обойтись без тебя
Во всяком случае, не плачь
Да, но здесь я тону в урагане
Ох, но я не могу не удивляться
Каким будет мир
Без тебя в моей жизни

Медленно счастливые парни справляются со своими разочарованиями
Отличается от всех остальных
Медленно счастливые парни справляются со своими разочарованиями
Отличается от всех остальных

For thirty three years I’ve been on this earth
I plan on being here thirty three more
After all this time
Still, my only crime is to be riding in style with an illegal smile

Slow happy boys deal with their frustration
Different than everybody else
Slow happy boys deal with their frustration
Different than everybody else
Slow happy boys deal with their frustration
Different than everybody else
Slow happy boys deal with their frustration
Different than everybody else

Тридцать три года я был на этой земле
Я планирую быть здесь еще тридцать три
После всего этого времени
Тем не менее, мое единственное преступление – это стильная езда с нелегальной улыбкой.

Медленно счастливые парни справляются со своими разочарованиями
Отличается от всех остальных
Медленно счастливые парни справляются со своими разочарованиями
Отличается от всех остальных
Медленно счастливые парни справляются со своими разочарованиями
Отличается от всех остальных
Медленно счастливые парни справляются со своими разочарованиями
Отличается от всех остальных

Альбом

Gov't Mule – Gov't Mule - The Deep End, Volume 2