GLyr

Grace Carter – Amnesia

Исполнители: Grace Carter
обложка песни

Grace Carter – Amnesia перевод и текст

Текст:

How did you get amnesia,
When you promised the most?
How could you go so far from me,
When I needed you close?

Перевод:

Как ты получил амнезию,
Когда ты обещал больше всего?
Как ты мог уйти так далеко от меня,
Когда ты мне нужен был рядом?

It’s not right, it’s not okay
But I want you to know
I made it out alive
So I think I can cope

Oh, this premature heartbreak
Won’t let me let go of you
Can’t let go of you

Oh, I
I forgive you for all that you’ve done
I forgive you for losing my love
And for making me feel like I’m not enough
Oh, I
I forgive you for all that you’ve said
I forgive you for leaving me dead
And for making me feel like we didn’t know it

Come on, now, tell me, do you love me?
Come on, now, tell me who you love
Come on, now, tell me, do you love me?
Tell me, do you love me? Tell me who you love

It’s like you got amnesia
You forget what you say
How the hell could you look at me
Like you don’t know my face?

Oh, this premature heartbreak
Won’t let me let go of you
Can’t let go of you

Это не правильно, это не хорошо
Но я хочу чтобы ты знал
Я сделал это живым
Поэтому я думаю, что могу справиться

О, это преждевременное горе
Не позволю мне отпустить тебя
Не могу отпустить тебя

Ох я
Я прощаю тебя за все, что ты сделал
Я прощаю тебя за потерю моей любви
И для того, чтобы заставить меня чувствовать, что я не достаточно
Ох я
Я прощаю тебя за все, что ты сказал
Я прощаю тебя за то, что ты оставил меня мертвым
И за то, что я чувствовал, что мы этого не знали

Давай, сейчас, скажи мне, ты меня любишь?
Давай, сейчас, скажи мне, кого ты любишь
Давай, сейчас, скажи мне, ты меня любишь?
Скажи мне, ты меня любишь? Скажи мне, кого ты любишь

Это как у тебя амнезия
Вы забыли, что говорите
Как, черт возьми, ты можешь посмотреть на меня?
Как ты не знаешь мое лицо?

О, это преждевременное горе
Не позволю мне отпустить тебя
Не могу отпустить тебя

Oh, I
I forgive you for all that you’ve done
I forgive you for losing my love
And for making me feel like I’m not enough
Oh, I
I forgive you for all that you’ve said
I forgive you for leaving me dead
And for making me feel like we didn’t know it

Come on, now, tell me, do you love me?
Come on, now, tell me who you love
Come on, now, tell me, do you love me?
Tell me, do you love me? Tell me who you love
Come on, now, tell me, do you love me?
Come on, now, tell me who you love
Come on, now, tell me, do you love me?
Tell me, do you love me? Tell me who you love

Oh, this premature heartbreak
Won’t let me let go of you
Can’t let go of you
Oh, this premature heartbreak
Won’t let me let go of you
Can’t let go of you

Oh, I
I forgive you for all that you’ve done
I forgive you for losing my love
And for making me feel like I’m not enough
Oh, I
I forgive you for all that you’ve said
I forgive you for leaving me dead
And for making me feel like we didn’t know it

Come on, now, tell me, do you love me?
Come on, now, tell me who you love
Come on, now, tell me, do you love me?
Tell me, do you love me? Tell me who you love
Come on, now, tell me, do you love me?
Come on, now, tell me who you love
Come on, now, tell me, do you love me?
Tell me, do you love me? Tell me who you love

Ох я
Я прощаю тебя за все, что ты сделал
Я прощаю тебя за потерю моей любви
И для того, чтобы заставить меня чувствовать, что я не достаточно
Ох я
Я прощаю тебя за все, что ты сказал
Я прощаю тебя за то, что ты оставил меня мертвым
И за то, что я чувствовал, что мы этого не знали

Давай, сейчас, скажи мне, ты меня любишь?
Давай, сейчас, скажи мне, кого ты любишь
Давай, сейчас, скажи мне, ты меня любишь?
Скажи мне, ты меня любишь? Скажи мне, кого ты любишь
Давай, сейчас, скажи мне, ты меня любишь?
Давай, сейчас, скажи мне, кого ты любишь
Давай, сейчас, скажи мне, ты меня любишь?
Скажи мне, ты меня любишь? Скажи мне, кого ты любишь

О, это преждевременное горе
Не позволю мне отпустить тебя
Не могу отпустить тебя
О, это преждевременное горе
Не позволю мне отпустить тебя
Не могу отпустить тебя

Ох я
Я прощаю тебя за все, что ты сделал
Я прощаю тебя за потерю моей любви
И для того, чтобы заставить меня чувствовать, что я не достаточно
Ох я
Я прощаю тебя за все, что ты сказал
Я прощаю тебя за то, что ты оставил меня мертвым
И за то, что я чувствовал, что мы этого не знали

Давай, сейчас, скажи мне, ты меня любишь?
Давай, сейчас, скажи мне, кого ты любишь
Давай, сейчас, скажи мне, ты меня любишь?
Скажи мне, ты меня любишь? Скажи мне, кого ты любишь
Давай, сейчас, скажи мне, ты меня любишь?
Давай, сейчас, скажи мне, кого ты любишь
Давай, сейчас, скажи мне, ты меня любишь?
Скажи мне, ты меня любишь? Скажи мне, кого ты любишь