Grace Jones – Hurricane Cradle To The Grave перевод и текст

From cradle to grave
I am woman, I am son!
I can give birth to sheep, I can give birth to son!
And I can be cool, soft as the breeze,

От колыбели до могилы
Я женщина, я сын!
Я могу родить овец, я могу родить сына!
И я могу быть крутым, мягким, как ветер,

I am woman, I am son!
I am woman, I am son!

Can’t see where I run, no matter how far!
I am woman, I am son!
I can give birth to sheep, I can give birth to son!
And I can be cool, soft like the breeze,
I’ll be a hurricane, ripping up trees!

Want some
?
twice a
?
I can see, over candle-light,
I’ll take care of you, until you die.

I can
?
brush, I can
?
screw,
When I walk by, flowers will bloom.

Want some
?
twice a
?
I’ll be a hurricane, ripping up trees!
You keep takin’…my head should be aching!

Я женщина, я сын!
Я женщина, я сын!

Не вижу, куда я бегу, как бы далеко!
Я женщина, я сын!
Я могу родить овец, я могу родить сына!
И я могу быть крутым, мягким, как ветер,
Я буду ураганом, срывающим деревья!

Хочу немного
?
дважды
?
Я вижу, при свечах,
Я позабочусь о тебе, пока ты не умрешь.

Я могу
?
кисть, я могу
?
винт,
Когда я пройду мимо, расцветут цветы.

Хочу немного
?
дважды
?
Я буду ураганом, срывающим деревья!
Вы продолжаете брать … моя голова должна болеть!

I can see, over candle-light,
I’ll take care of you, until you die,
I’ll be a hurricane, ripping up trees!
You keep takin’…

Я вижу, при свечах,
Я позабочусь о тебе, пока ты не умрешь,
Я буду ураганом, срывающим деревья!
Вы продолжаете брать …