Grace Jones – Tomorrow перевод и текст
Текст:
The sun’ll come out, tomorrow,
Bet your bottom dollar, that tomorrow,
There’ll be sun,
Just thinkin’ about, tomorrow,
Перевод:
Солнце выйдет завтра
Ставь свой нижний доллар, что завтра,
Там будет солнце,
Просто думай о завтрашнем дне,
When I’m stuck with a day, that’s grey and lonely,
I just stick out my chin, and grin, and say,
Oh, the sun’ll come out tomorrow,
So you gotta’ hang on till’ tomorrow,
Come what may.
Tomorrow tomorrow, I love you tomorrow,
You’re only a day away,
The sun’ll come out, tomorrow,
Bet your bottom dollar, that tomorrow,
There’ll be sun,
Just thinkin’ about, tomorrow,
Clears away the cobwebs and the sorrow, till’ there’s none,
When I’m stuck with a day, that’s grey and lonely,
I just stick out my chin, and grin, and say,
Oh, the sun’ll come out tomorrow,
So you gotta’ hang on till’ tomorrow,
Come what may.
Tomorrow tomorrow, I love you tomorrow,
You’re always a day away,
Tomorrow tomorrow, I love you tomorrow,
You’re only a day away,
The sun’ll come out, tomorrow,
Bet your bottom dollar, that tomorrow,
There’ll be sun,
Just thinkin’ about, tomorrow,
Когда я застрял на один день, это серый и одинокий,
Я просто высовываю подбородок, усмехаюсь и говорю:
О, солнце взойдет завтра,
Так что ты должен подождать до завтра
Будь что будет.
Завтра завтра, я люблю тебя завтра,
Ты только день,
Солнце выйдет завтра
Ставь свой нижний доллар, что завтра,
Там будет солнце,
Просто думай о завтрашнем дне,
Расчищает паутину и печаль, пока их нет,
Когда я застрял на один день, это серый и одинокий,
Я просто высовываю подбородок, усмехаюсь и говорю:
О, солнце взойдет завтра,
Так что ты должен подождать до завтра
Будь что будет.
Завтра завтра, я люблю тебя завтра,
Ты всегда выходной,
Завтра завтра, я люблю тебя завтра,
Ты только день,
Солнце выйдет завтра
Ставь свой нижний доллар, что завтра,
Там будет солнце,
Просто думай о завтрашнем дне,
When I’m stuck with a day, that’s grey and lonely,
I just stick out my chin, and grin, and say,
Oh, the sun’ll come out tomorrow,
So you gotta’ hang on till’ tomorrow,
Come what may.
Tomorrow tomorrow, I love you tomorrow,
You’re always a day away,
Tomorrow tomorrow, I love you tomorrow,
Your’e only a day away
x10
Когда я застрял на один день, это серый и одинокий,
Я просто высовываю подбородок, усмехаюсь и говорю:
О, солнце взойдет завтра,
Так что ты должен подождать до завтра
Будь что будет.
Завтра завтра, я люблю тебя завтра,
Ты всегда выходной,
Завтра завтра, я люблю тебя завтра,
Твой день только на расстоянии
x10
