Grace Jones – Unlimited Capacity For Love перевод и текст
Текст:
The end’s not in sight, it’s gone way too far,
This could turn out another unwinning war,
It wasn’t inherited, certainly not a joke,
So many human hearts, hanging in hope,
Перевод:
Конца не видно, он зашел слишком далеко,
Это может обернуться очередной не выигрышной войной,
Это не было унаследовано, конечно, не шутка,
Так много человеческих сердец, висящих в надежде,
Unlimited capacity for love.
And now I must add another to love in my life,
It’s one thing to say, to do is another,
If I’m capable of adapting without pressured expense,
In a schizoid society in a classic moral sense,
Unlimited capacity for love,
Unlimited capacity for love.
How young I am now, stop counting the weeks,
We’re safe from the void, where they’re still counting sheep,
Put the phone to the floor, you’ll hear my heart beat,
Some people get married, but I’ll never cheat,
Unlimited capacity for love,
Unlimited capacity for love.
The end’s not in sight, it’s gone way too far,
This could turn out another unwinning war,
It wasn’t inherited, certainly not a joke,
So many human hearts, hanging in hope,
Unlimited capacity for love.
repeat, fade
Неограниченная способность к любви.
И теперь я должен добавить еще одну любовь в моей жизни,
Одно дело сказать, другое дело,
Если я могу адаптироваться без давления,
В шизоидном обществе в классическом моральном смысле
Неограниченная способность к любви,
Неограниченная способность к любви.
Сколько мне сейчас лет, хватит считать недели,
Мы в безопасности от пустоты, где они все еще считают овец,
Положите телефон на пол, вы услышите мое сердце,
Некоторые люди женятся, но я никогда не буду обманывать,
Неограниченная способность к любви,
Неограниченная способность к любви.
Конца не видно, он зашел слишком далеко,
Это может обернуться очередной не выигрышной войной,
Это не было унаследовано, конечно, не шутка,
Так много человеческих сердец, висящих в надежде,
Неограниченная способность к любви.
repeat, fade
