Grace VanderWaal – 12 Stars перевод и текст

You drifted away, but she wanted to stay.
Even though she knows his feelings will never change.
She waits and she waits just to hear her name
and those three words that mean everything.

Вы ушли, но она хотела остаться.
Хотя она знает, что его чувства никогда не изменятся.
Она ждет, и она ждет только, чтобы услышать ее имя
и эти три слова, которые означают все.

But deep down she’s aware that that’s something that’ll never reach her ear.
And deep down she’s aware that that’s something she’ll never live to hear.

So go ahead and kill me as long as he’s safe.
And go ahead and shoot me as long as I can see his face when I’m gone.

She sees his face everyday.
And maybe one day he’ll say, «I’ve always felt that way.»

But deep down she’s aware that that’s something she’ll never live to hear
And deep down she’s aware that those words will never reach her ear

So go ahead and kill me as long as he’s safe.
And go ahead and shoot me as long as I can see his face when I’m gone.

I forget about you over the weekend. Decided that I’m over it, but the second I see your face again it’s like the match was re-lit
x2

So go ahead and kill me as long as he’s safe.
And go ahead and shoot me as long as I can see his face when I’m gone.

Но в глубине души она знает, что это то, что никогда не достигнет ее ушей.
И в глубине души она осознает, что никогда не доживет до этого.

Так что давай, убей меня, пока он в безопасности.
И иди и стреляй в меня, пока я вижу его лицо, когда я уйду.

Она видит его лицо каждый день.
И, может быть, однажды он скажет: «Я всегда так чувствовал».

Но в глубине души она знает, что это то, что она никогда не будет жить, чтобы услышать
И в глубине души она знает, что эти слова никогда не дойдут до ее ушей

Так что давай, убей меня, пока он в безопасности.
И иди и стреляй в меня, пока я вижу его лицо, когда я уйду.

Я забыл о тебе на выходных. Решил, что я закончил, но когда я снова вижу твое лицо, словно спичка снова зажглась
x2

Так что давай, убей меня, пока он в безопасности.
И иди и стреляй в меня, пока я вижу его лицо, когда я уйду.