Grace VanderWaal – I Don’t Know My Name перевод и текст
Текст:
I don’t know my name
I don’t play by the rules of the game
So you say I’m just trying
Just trying
Перевод:
Я не знаю как меня зовут
Я не играю по правилам игры
Так вы говорите, я просто пытаюсь
Просто пытаюсь
So I heard you are my sister’s friend
You get along quite nicely
You asked me why I cut my hair
And changed myself completely
I don’t know my name
I don’t play by the rules of the game
So you say I’m just trying
Just trying
I went from bland and popular
To joining the marching band
I made the closest friends
I’ll ever have in my lifetime
I am lost trying to get found
In an ocean of people
Please don’t ask me any questions…
There won’t be a valid answer
I’ll just say that…
I don’t know my name
I don’t play by the rules of the game
So you say I’m just trying
Just trying
I now know my name!
I don’t play by the rules of the game
So you say, I’m not trying
But I’m trying
To find my way
Итак, я слышал, что ты друг моей сестры
Вы прекрасно ладите
Вы спросили меня, почему я постригся
И изменил себя полностью
Я не знаю как меня зовут
Я не играю по правилам игры
Так вы говорите, я просто пытаюсь
Просто пытаюсь
Я вышел из мягкого и популярного
Чтобы присоединиться к оркестру
Я завел самых близких друзей
Я когда-либо буду в своей жизни
Я заблудился, пытаясь найти
В океане людей
Пожалуйста, не задавайте мне никаких вопросов …
Там не будет действительный ответ
Я просто скажу, что …
Я не знаю моего имени
Я не играю по правилам игры
Так вы говорите, я просто пытаюсь
Просто пытаюсь
Теперь я знаю, как меня зовут!
Я не играю по правилам игры
Так ты говоришь, я не пытаюсь
Но я пытаюсь
Найти свой путь