Grace VanderWaal – The City перевод и текст
Текст:
Go through the day
But I’ll be checking on my phone
To see if you called
You didn’t call
Перевод:
Пройти весь день
Но я проверю свой телефон
Чтобы увидеть, если вы звонили
Ты не звонил
I’ll be chill, I’ll keep my cool
But don’t play me for the fool
Don’t be so cruel
Cause I can fake it that I’m happy
But this time you can see
You try to make a good memory
Cause you like my jealousy
But you’re
Out in the city
When you should be here with me
I know I might be boring
But I’m not one for pity
Have a ball
At the Whitney with your friends
All so pretty
I know I’m being dramatic
So I’ll go and wish you
Have fun in the city oh, oh, oh
Have fun in the city oh, oh, oh
(Ah, ah, ah)
Time passes slow
And I’ve called everyone I know
But the more that people come over
I realize I’m getting worse than I was alone
Close down my phone
Я буду спокойным, я буду сохранять спокойствие
Но не играй меня за дурака
Не будь таким жестоким
Потому что я могу притворяться, что я счастлив
Но на этот раз вы можете увидеть
Вы пытаетесь сделать хорошую память
Потому что тебе нравится моя ревность
Но ты
В городе
Когда ты должен быть здесь со мной
Я знаю, что мне может быть скучно
Но я не из жалких
Есть мяч
У Уитни с друзьями
Все так красиво
Я знаю, что я драматичен
Так что я пойду и желаю тебе
Веселитесь в городе, о, о, о
Веселитесь в городе, о, о, о
(Ах ах ах)
Время идет медленно
И я позвонил всем, кого знаю
Но чем больше люди приходят
Я понимаю, что становлюсь хуже, чем я был один
Закрыть мой телефон
And the outside is getting darker
I’m tired and it’s getting harder and harder to
Fake it that I’m truly happy
(Ha-a-ppy)
And all my friends can see
You try to make a good memory
(Memory)
But that’s hard when it’s not with me
Cause you’re
Out in the city
When you should be here with me
I know I might be boring
But I’m not one for pity
So have a ball
At the Whitney with your friends
All so pretty
I know I’m being dramatic
So I’ll go and wish you
Have fun in the city oh, oh, oh
Have fun in the city oh, oh, oh
Have fun in the city oh, oh, oh
Have fun in the city oh, oh, oh
Have fun
Go and have fun
Have fu-u-un!
Oh, oh, oh
Have fun in the…
Have fun in the…
Have fu-u-un!
А снаружи темнеет
Я устал, и становится все труднее
Фальшивка, что я действительно счастлив
(Ха-а-PPy)
И все мои друзья могут видеть
Вы пытаетесь сделать хорошую память
(Объем памяти)
Но это трудно, когда это не со мной
Потому что ты
В городе
Когда ты должен быть здесь со мной
Я знаю, что мне может быть скучно
Но я не из жалких
Так что есть мяч
У Уитни с друзьями
Все так красиво
Я знаю, что я драматичен
Так что я пойду и желаю тебе
Веселитесь в городе, о, о, о
Веселитесь в городе, о, о, о
Веселитесь в городе, о, о, о
Веселитесь в городе, о, о, о
Повеселись
Иди и веселись
Есть фу-у-ун!
Ой ой ой
Веселитесь в …
Веселитесь в …
Есть фу-у-ун!