Graham Coxon – Are You Ready? перевод и текст

Are you trying to retrieve all of what you once believed?
Are you ready to let go? Are you ready to be free?
Are you ready to be low?
Are you shopping for high heels in a dress that shows your knees?

Вы пытаетесь восстановить все то, во что вы когда-то верили?
Вы готовы отпустить? Вы готовы быть свободными?
Вы готовы быть низким?
Вы ходите по магазинам на высоких каблуках в платье, которое показывает ваши колени?

Are you really happy in his shaking arms?

Happiness is only fleeting, love is no more than a lie
If hearts are only good for cheating, life is nothing, life is nothing
Are you pacing through the street ’til you cannot feel your feet?
When the people look at you, can they see right the way through?
Are you thinking that they know?

Were you ever happy in his shaking arms?

Вы действительно счастливы в его дрожащих руках?

Счастье только мимолетно, любовь не более чем ложь
Если сердца хороши только для обмана, жизнь ничто, жизнь ничто
Ты ходишь по улице, пока не чувствуешь ноги?
Когда люди смотрят на вас, могут ли они видеть прямо до конца?
Вы думаете, что они знают?

Вы когда-нибудь были счастливы в его дрожащих руках?