Graham Coxon – Don’t Believe Anything I Say перевод и текст
Текст:
I’ve been lying in the park for ages
I’ve been staring at the trees
Cold, bright and sunny morning
I’ve been lying in the park for ages
Перевод:
Я лежал в парке целую вечность
Я пялился на деревья
Холодное, яркое и солнечное утро
Я лежал в парке целую вечность
Feeling dirty, sick and tired
Gets me feeling so diseased
Guess I’ll get myself up and walk down the street
Oh yeah, I really see it now
As clear as mud to me, I just don’t believe
Oh yeah, I really see it now
I’m just a boy to me, I just don’t believe anything I say
Don’t believe anything I say
I’ve been staring at a silver ceiling
Seeing things I don’t wanna see
And it kills me every time
How you got away from me
Seems my mind is more a prison now I’m free
Oh yeah, I really see it now
As clear as mud to me, I just don’t believe
Oh yeah, I really see it now
I’m just a boy to me, I just don’t believe anything I say
Don’t believe anything I say
I’ll be thinking ’bout these words forever
Still I’m ending up with me
Why’d I go wasting all your time?
Why did I wanna set you free?
How could I think I’d be happier lonely?
Oh yeah, I really see it now
As clear as mud to me, I just don’t believe
Чувствовать себя грязным, больным и уставшим
Мне так плохо
Думаю, я встану и пойду по улице
О да, я действительно вижу это сейчас
Мне так ясно, как грязь, я просто не верю
О да, я действительно вижу это сейчас
Я просто мальчик для меня, я просто не верю всему, что я говорю
Не верь ничему, что я говорю
Я смотрел на серебряный потолок
Видеть вещи, которые я не хочу видеть
И это убивает меня каждый раз
Как ты ушел от меня
Кажется, мой разум – больше тюрьма, теперь я свободен
О да, я действительно вижу это сейчас
Мне так ясно, как грязь, я просто не верю
О да, я действительно вижу это сейчас
Я просто мальчик для меня, я просто не верю всему, что я говорю
Не верь ничему, что я говорю
Я буду думать об этих словах навсегда
Тем не менее я заканчиваю со мной
Почему я трачу все свое время?
Почему я хотел освободить тебя?
Как я мог думать, что я буду счастливее одиноким?
О да, я действительно вижу это сейчас
Мне так ясно, как грязь, я просто не верю
I’m just a boy to me, I just don’t believe anything I say
Don’t believe anything I say
I’ll be thinking ’bout these words forever
I’ll be thinking ’bout these words forever
I’ll be thinking ’bout these words forever
I’ll be thinking ’bout these words forever
Я просто мальчик для меня, я просто не верю всему, что я говорю
Не верь ничему, что я говорю
Я буду думать об этих словах навсегда
Я буду думать об этих словах навсегда
Я буду думать об этих словах навсегда
Я буду думать об этих словах навсегда