Graham Nash – Golden Days перевод и текст
Текст:
I used to be in a band
Made up of my friends
We played across the land
When music had no end
Перевод:
Я был в группе
Состоит из моих друзей
Мы играли по всей земле
Когда музыке не было конца
We sang with all our hearts
And everything we had
Everything we gave
Came back to everyone
In the olden days
Songs with soul
And words with so much hope
For a brighter day
Oh, I know
That people hurt
But they tried to find a way
Through those broken days
But nowadays it seems
That we all need to care
And follow all our dreams
And answer all our prayers
What happened to «All You Need Is Love»?
And time will always pass
There goes another day
So slowly yet so fast
That you can lose your way
To these golden days
Songs with soul
And words with so much hope
For a brighter day
Мы пели всем сердцем
И все, что у нас было
Все, что мы дали
Вернулся ко всем
В старину
Песни с душой
И слова с такой большой надеждой
Для светлого дня
О, я знаю
Что людям больно
Но они пытались найти способ
Через эти сломанные дни
Но в наше время кажется
Что мы все должны заботиться
И следуй всем нашим мечтам
И ответь на все наши молитвы
Что случилось с “Все, что тебе нужно, это любовь”?
И время всегда пройдет
Там идет другой день
Так медленно, но так быстро
Что вы можете потерять свой путь
В эти золотые дни
Песни с душой
И слова с такой большой надеждой
Для светлого дня
That people hurt
But they tried to find a better way
To these golden days
Olden days
Broken days
Golden days
Что людям больно
Но они пытались найти лучший путь
В эти золотые дни
Издревле
Сломанные дни
Золотые дни
