Graham Nash – We Breathe The Same Air перевод и текст

Текст:

Staring at the TV
And the traffic out my window
Anywhere my mind goes
It wanders back to you

Перевод:

Смотрю на телевизор
И трафик из моего окна
Куда бы ни отправился мой разум
Он возвращается к вам

Without you here beside me
And your love here to guide me
I’d hate to think of where I’d be
If you weren’t coming home

Life isn’t always fair
A game of truth or dare
Still there’s something we can share

We breathe the same air
Under the same skies
So close your eyes and breathe
We breathe the same air
Under the same skies
So close your eyes and breathe

Wasting all my time
Without you here beside me
This house is cold and empty
And I feel so uninspired

Life isn’t always fair
A game of truth or dare
Still there’s something we can share

We breathe the same air
Under the same skies
So close your eyes and breathe
We breathe the same air
Under the same skies
So close your eyes and breathe

Без тебя здесь, рядом со мной
И твоя любовь здесь, чтобы вести меня
Я бы не хотел думать о том, где бы я был
Если ты не придешь домой

Жизнь не всегда справедлива
Игра в правду или вызов
Тем не менее, есть кое-что, чем мы можем поделиться

Мы дышим одним воздухом
Под тем же небом
Так закрой глаза и дыши
Мы дышим одним воздухом
Под тем же небом
Так закрой глаза и дыши

Тратить все свое время
Без тебя здесь, рядом со мной
Этот дом холодный и пустой
И я чувствую себя таким скучным

Жизнь не всегда справедлива
Игра в правду или вызов
Тем не менее, есть кое-что, чем мы можем поделиться

I’m so glad you’re here
‘Cause there is nothing beyond you
And it feels so good knowing you and I

We breathe the same air
Under the same skies
So close your eyes and breathe

Я так рад, что ты здесь
Потому что нет ничего, кроме вас
И мне так приятно знать, что мы с тобой

Мы дышим одним воздухом
Под тем же небом
Так закрой глаза и дыши