Graham Nash – Where Love Lies Tonight перевод и текст
Текст:
Somewhere, somehow, I’ve found you
Could love me all my life
Fall into my open arms
Where love lies tonight
Перевод:
Где-то, как-то, я нашел тебя
Мог бы любить меня всю жизнь
Попасть в мои объятия
Где любовь лежит сегодня вечером
Only lonely hearts can break
I see it everyday
Underneath a crushing weight
Love flies away
How many times have I loved and lost?
If only my heartaches could heal
How many times can I count the cost?
Knowing the way that I feel
When you walked into my heart
My life just opened wide
Giving me a brand new start
Where love lies tonight
How many times have I loved and lost?
If only my heartaches could heal
How many times can I count the cost?
Knowing the way that I feel
Somewhere, somehow, I found you
Could love me all my life
Fall into my open arms
Where love lies tonight
Where love lies tonight
Только одинокие сердца могут разбиться
Я вижу это каждый день
Под сокрушительным весом
Любовь улетает
Сколько раз я любил и потерял?
Если бы только мои страдания могли исцелить
Сколько раз я могу посчитать стоимость?
Зная, как я себя чувствую
Когда ты вошел в мое сердце
Моя жизнь только что открылась
Дай мне новое начало
Где любовь лежит сегодня вечером
Сколько раз я любил и потерял?
Если бы только мои страдания могли исцелить
Сколько раз я могу посчитать стоимость?
Зная, как я себя чувствую
Где-то как-то я тебя нашел
Мог бы любить меня всю жизнь
Попасть в мои объятия
Где любовь лежит сегодня вечером
Где любовь лежит сегодня вечером