Grand Funk Railroad – Don’t Let ‘Em Take Your Gun перевод и текст

Ohhh, people why don’t you come in here and let me talk to you a while.
That’s right, step right up and listen to a concerned citizen speak his piece.

I’ll tell you a little something that my daddy told to me.
My basic fundamentals if you want to be free.

Ооо, люди, почему бы вам не прийти сюда и дать мне немного поговорить с вами?
Правильно, поднимись и послушай, как заинтересованный гражданин говорит свое произведение.

Я скажу тебе кое-что, что мой папа сказал мне.
Мои основные основы, если вы хотите быть свободным.

Chorus
My daddy told me «son, don’t let ’em take your gun.
That’s what they tryin’ to do.
Son, don’t let ’em take your gun.
They’re takin’ your bill of rights away from you.»
My daddy said «son, don’t let ’em take your gun.
That’s what they tryin’ to do.
Son, don’t let ’em take your gun.
Don’t let ’em take your gun away from you.»

Ohhh, this year is our anniversary.
Two hundred years, people we’ve been free.
Won’t be nobody takin’ over our land.
If everybody’s brother’s got a gun in his hand.
I’m tellin’ you we learned to fight for justice.
We’re willing to die for freedom.
Hand in hand.
You got to understand.
We are american men.

Said they want your gun.
Said they want your gun.
Send ’em on the run.
Send ’em on the run.

Chorus
Мой папа сказал мне: «Сынок, не дай им взять твой пистолет.
Это то, что они пытаются сделать.
Сын, не дай им взять твой пистолет.
Они забирают у вас ваш билль о правах “.
Мой папа сказал: «Сынок, не дай им взять твой пистолет.
Это то, что они пытаются сделать.
Сын, не дай им взять твой пистолет.
Не позволяй им отнять у тебя пистолет. ”

Оооо, в этом году наша годовщина.
Двести лет, люди, мы были свободны.
Никто не будет забирать нашу землю.
Если у каждого брата есть пистолет в руке.
Я говорю вам, что мы научились бороться за справедливость.
Мы готовы умереть за свободу.
Рука об руку.
Ты должен понять.
Мы американские мужчины.

Сказали, что им нужен твой пистолет.
Сказали, что им нужен твой пистолет.
Отправь их в бега.
Отправь их в бега.

Chorus

Chorus