GLyr

Grand Funk Railroad – Goin’ For The Pastor

Исполнители: Grand Funk Railroad
Альбомы: Grand Funk Railroad – Grand Funk Railroad - Good Singin', Good Playin'
обложка песни

Grand Funk Railroad – Goin’ For The Pastor перевод и текст

Текст:

I’ve been in love for a short time.
I had a little trouble makin’ up my mind.
Somthin’ got in my way, babe.
I find it really hard for me to say.

Перевод:

Я был влюблен в течение короткого времени.
У меня была небольшая проблема, чтобы решить мой разум.
Somthin ‘встал на моем пути, детка.
Мне очень трудно сказать.

I know that my head was hot, girl.
Hot enough to hit the spot that makes you trot.
But, girl I ain’t no liar.
Gonna’ set your little heart on fire. Yeah.

I’ve had my hit and miss, girl.
I’m ready now to settle right down to this.
I hope that your love is true, babe.
As true as the love I hold for you.
There’s one thing that I’d say, girl.
I love you for ever and a day.
Now, girl I ain’t no liar.
I’m gonna’ set your little heart on fire. Yeah.

CHORUS
‘Cause when I’m thinking of you.
Thinkin’ about you.
My heart beats faster I’m goin’ for the pastor.
I got me a love and I’m gonna’ make it last, girl.
Girl.
‘Cause when I think about you.
Thinkin’ about you.
My heart beats faster I’m goin’ for the pastor.
I got me a love and I’m gonna’ make it last, girl.

Ohhhhh …

I really think you’re brave, babe.
For cuttin’ loose that bloodthirsty Dave the knave.
Now Davey, his love was strong, babe.

Я знаю, что моя голова была горячей, девочка.
Достаточно жарко, чтобы попасть в то место, которое заставляет тебя бежать.
Но, девочка, я не лжец.
Собираюсь поджечь ваше маленькое сердце. Да.

У меня был удар и мисс, девочка.
Я готов сейчас приступить прямо к этому.
Я надеюсь, что твоя любовь верна, детка.
Так же верно, как любовь, которую я держу для тебя.
Есть одна вещь, которую я бы сказал, девочка.
Я люблю тебя навсегда и на целый день.
Теперь, девочка, я не лжец.
Я зажгу твое маленькое сердце. Да.

CHORUS
Потому что, когда я думаю о тебе.
Думаю о тебе.
Мое сердце бьется быстрее, я иду за пастором.
У меня есть любовь, и я сделаю это в прошлом, девочка.
Девочка.
Потому что, когда я думаю о тебе.
Думаю о тебе.
Мое сердце бьется быстрее, я иду за пастором.
У меня есть любовь, и я сделаю это в прошлом, девочка.

Ооооо …

Я действительно думаю, что ты смелый, детка.
За то, что вырубил кровожадного Дейва мошенника.
Теперь Дэйви, его любовь была сильна, детка.

But, you’re better off with a love that’s long.
You never have to be alone, girl.
‘Cause I’ll be there when you come back home.
Now, girl I ain’t no liar.
I’m gonna’ set your little heart on fire. Ahh, ohh …

CHORUS

Но тебе лучше с такой длинной любовью.
Ты никогда не должен быть один, девочка.
Потому что я буду там, когда ты вернешься домой.
Теперь, девочка, я не лжец.
Я зажгу твое маленькое сердце. Аааааа …

CHORUS

Альбом

Grand Funk Railroad – Grand Funk Railroad - Good Singin', Good Playin'