Grand Magus – Steel Versus Steel перевод и текст
Текст:
«I was a thousand times more evil than thou»
Drifting away into dreams of despair
Visions of doom and of dead eyes that stare
Will the end be what you thought — will you escape?
Перевод:
«Я был в тысячу раз злее тебя»
Уходя в мечты отчаяния
Видения гибели и мертвых глаз, которые смотрят
Будет ли конец тем, о чем вы думали – вы сбежите?
The lord of chaos put a price on your head
And the black blade at your side won’t let you rest
To slay became a trade
Your soul will have to pay
The final fate a clash between the blades
And in the end it’s steel versus steel
The final lock and the final key
It’s the steel versus steel
A thousand souls won’t tame the need
Steel versus steel
The final lock and the final key
Steel versus steel
Skin as white as the full moon at night
Eyes that burn like a red fire light
But the body’s still as weak as a newborn child
Tried to rule with mercy inside
Ignore tradition and the dragons will rise
The dreaming city falls — lost in time
To slay became a trade
Your soul will have to pay
The final fate a clash between the blades
‘Cause in the end it’s steel versus steel
The final lock and the final key
It’s the steel versus steel
A thousand souls won’t tame the need
Повелитель хаоса назначил цену за вашу голову
И черный клинок на твоей стороне не даст тебе отдохнуть
Чтобы убить стал профессией
Ваша душа должна будет заплатить
Окончательная судьба столкновения между лезвиями
И в конце концов это сталь против стали
Последний замок и последний ключ
Это сталь против стали
Тысяча душ не укротит потребность
Сталь против стали
Последний замок и последний ключ
Сталь против стали
Кожа белая, как полная луна ночью
Глаза, которые горят как красный огонь огня
Но тело все еще так же слабо, как новорожденный ребенок
Пытался править с милостью внутри
Игнорируйте традиции и драконы восстанут
Город мечты падает – потерян во времени
Чтобы убить стал профессией
Ваша душа должна будет заплатить
Окончательная судьба столкновения между лезвиями
Потому что в конце концов это сталь против стали
Последний замок и последний ключ
Это сталь против стали
Тысяча душ не укротит потребность
The final lock and the final key
Steel versus steel
A thousand souls won’t tame the need
To slay became a trade
You will travel on the seas of fate
The seas of fate — between the blades
The price to pay — the end of time
The final fate a clash between the blades
And in the end it’s steel versus steel
The final lock and the final key
Steel versus steel
A thousand souls won’t tame the need
Steel versus steel
The final lock and the final key
Steel versus steel
A thousand souls won’t tame the need
It’s the steel versus steel
The final lock and the final key — the steel
Последний замок и последний ключ
Сталь против стали
Тысяча душ не укротит потребность
Чтобы убить стал профессией
Вы будете путешествовать по морям судьбы
Моря судьбы – между лезвиями
Цена платить – конец времени
Окончательная судьба столкновения между лезвиями
И в конце концов это сталь против стали
Последний замок и последний ключ
Сталь против стали
Тысяча душ не укротит потребность
Сталь против стали
Последний замок и последний ключ
Сталь против стали
Тысяча душ не укротит потребность
Это сталь против стали
Финальный замок и финальный ключ – сталь
