grandson – Bury Me Face Down перевод и текст
Текст:
When I go into the ground
I won’t go quietly, I’m bringin’ my crown
When I go into the ground
Oh, they gotta bury me, bury me face down
Перевод:
Когда я иду в землю
Я не пойду спокойно, я принесу свою корону
Когда я иду в землю
О, они должны похоронить меня, похоронить меня лицом вниз
From the rubble, what do I see
There’s a whole damn army thinkin’ that they’re gonna harm me
Say goodnight, I’ll never get free
Oh I got troubles
They won’t let me be
But I won’t get tired set the town on fire
‘Till my troubles got trouble with me
Thinkin’ that they’ve won
It’s only just begun
When I go into that ground
I won’t go quietly, I’m bringin’ my crown
And when I go into that ground
Oh, they gotta bury me, bury me face down
I’ve been on the run
Since I was a boy
But now I’m done runnin’ got another thing comin’
Watch my enemies get destroyed
Oh, I’ve got troubles
Of more than one kind
But I never sleep gotta bury me six feet deep
Where the sun don’t shine
Thinkin’ that they’ve won
It’s only just begun
When I go into that ground
I won’t go quietly, I’m bringin’ my crown
When I go into that ground
Из обломков, что я вижу
Там целая чёртова армия думает, что они навредят мне
Скажи спокойной ночи, я никогда не буду свободным
О, у меня проблемы
Они не позволят мне быть
Но я не устану поджигать город
«Пока мои проблемы не достали меня
Думая, что они выиграли
Это только начало
Когда я иду в эту землю
Я не пойду спокойно, я принесу свою корону
И когда я вхожу в эту землю
О, они должны похоронить меня, похоронить меня лицом вниз
Я был в бегах
Так как я был мальчиком
Но теперь, когда я закончу, у меня есть еще кое-что
Смотри, как мои враги уничтожаются
У меня проблемы
Из более чем одного вида
Но я никогда не сплю, должен похоронить меня шесть футов
Где не светит солнце
Думая, что они выиграли
Это только начало
Когда я иду в эту землю
Я не пойду спокойно, я принесу свою корону
Когда я иду в эту землю
I’ve been counted out, left for dead
Wanted with a bounty on my head
But somehow, someway, I’m-a keep movin’ along, movin’ along
Been counted out, left for dead
Wanted with a bounty on my head
But somehow, someway, I’ma keep movin’ along, along
Thinkin’ that they’ve won
It’s only just begun
When I go (when I go)
Into that ground (into that ground)
I won’t go quietly (won’t go quietly)
I’m bringin’ my crown (bringin’ my crown)
And when I go into the ground (into that ground)
Oh, they gotta bury me (bury me)
Bury me face down (bury me face down)
Oh, they gotta bury me
Bury me face down
Я был отсчитан, оставлен для мертвых
Разыскивается с наградой за голову
Но каким-то образом, так или иначе, я продолжаю двигаться вперед
Был отсчитан, оставлен для мертвых
Разыскивается с наградой за голову
Но так или иначе, я продолжу двигаться вперед
Думая, что они выиграли
Это только начало
Когда я иду (когда я иду)
В эту землю (в эту землю)
Я не пойду спокойно (не пойду спокойно)
Я несу свою корону (несу свою корону)
И когда я иду в землю (в эту землю)
О, они должны похоронить меня (похоронить меня)
Похорони меня лицом вниз (похорони меня лицом вниз)
О, они должны похоронить меня
Похорони меня лицом вниз