Granger Smith – I Happen To Like Cats перевод и текст

It’s Saturday night
What could be better
Than crocheting cat names all over my sweater

I’ve never been a dog kind of guy

Это субботняя ночь
Что может быть лучше
Чем вязать крючком имена котов на всем протяжении моего свитера

Я никогда не был собачьим парнем

Yeah, my best friends
Are at my house
Purring around
Clawing my couch
Right meow

I happen to like cats
The ones with the blue eyes, even the green eyes, yeah
I happen to like cats
Give me a feline over a canine
They’ve got nine lives
Who needs a spouse, when you’ve got pussy cats all over the house

Milo and Sprinkles, Snowball and Mr. Dingles
Yeah, as a matter of fact
I happen to like cats!

Ever wonder how
Just one flea
Could turn into the whole damn house needing cortizone cream
That’s okay

I happen to like cats
The ones with the blue eyes, even the green eyes, yeah
I happen to like cats
Give me a feline over a canine
They’ve got nine lives

Да, мои лучшие друзья
В моем доме
Мурлыкает
Царапает мой диван
Прямо мяу

Я люблю кошек
Те, с голубыми глазами, даже зелеными глазами, да
Я люблю кошек
Дай мне кошку за собаку
У них девять жизней
Кому нужен супруг, когда у вас есть киски по всему дому

Мило и Спринклс, Снежок и Мистер Динглз
Да, на самом деле
Я люблю кошек!

Вы никогда не задумывались, как
Только одна блоха
Может превратиться во весь проклятый дом, нуждающийся в кортизоновом креме
Это нормально

Я люблю кошек
Те, с голубыми глазами, даже зелеными глазами, да
Я люблю кошек
Дай мне кошку за собаку
У них девять жизней

Oscar and Charlie, Coco, Chloe, Max and Marley
Yeah, as a matter of fact
I happen to like cats
Meow

It’s Saturday night
What could be better
Than crocheting cat names all over my sweater

Оскар и Чарли, Коко, Хлоя, Макс и Марли
Да, на самом деле
Я люблю кошек
мяу

Это субботняя ночь
Что может быть лучше
Чем вязать крючком имена котов на всем протяжении моего свитера