GLyr

Granger Smith – That’s Why I Love Dirt Roads

Исполнители: Granger Smith
обложка песни

Granger Smith – That’s Why I Love Dirt Roads перевод и текст

Текст:

Midnight Milkyway
Through a cracked windshield
The highways never know
How free this feels

Перевод:

Полуночный Млечный Путь
Через потрескавшееся лобовое стекло
Шоссе никогда не знают
Как свободно это чувствует

I learned to drive out here
My grandpa let me steer
I still hear
«Both hands on the wheel»

Talk to God on ’em
We get lost on ’em
Find our way to a rocky mountain top on ’em
We get stuck on ’em
Fall in love on ’em
Rough around the edges, just like us

That’s why I love dirt roads
Make the world turn real slow
Feel the gravel letting go
It’s stirring up my soul
That’s why I love running wild
Through country miles
They’re out of style
They take a while
But every winding ride’ll lead me home
That’s why I love dirt roads
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh

Chasing a painted sky
And river winding curves
Can’t help but feel like my
Heaven here on earth, yeah

Out here in the quiet

Я научился водить здесь
Мой дедушка позволил мне управлять
Я все еще слышу
«Обе руки на руле»

Поговори с Богом о них
Мы заблудились на них
Найди наш путь к скалистой вершине горы на них
Мы застряли на них
Влюбиться в них
Грубый по краям, как и мы

Вот почему я люблю грунтовые дороги
Сделайте мир вращаться очень медленно
Почувствуй, как гравий отпускает
Это заводит мою душу
Вот почему я люблю бегать
Через мили страны
Они вне стиля
Они занимают время
Но каждая извилистая поездка приведет меня домой
Вот почему я люблю грунтовые дороги
Вау-ой-ой, ой-ой-ой-ой-ой

В погоне за нарисованным небом
И извилистые кривые реки
Не могу не чувствовать себя, как мой
Небеса здесь на земле, да

Здесь, в тишине

I know you hear me
‘Cause stars are smiling
I feel you near me

Talk to God on ’em
We get lost on ’em
Find our way to a rocky mountain top on ’em
We get stuck on ’em
Fall in love on ’em
Rough around the edges, just like us

That’s why I love dirt roads
Make the world turn real slow
Feel the gravel letting go
It’s stirring up my soul
That’s why I love running wild
Through country miles
They’re out of style
They take a while
But every winding ride’ll lead me home
That’s why I love dirt roads
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh
That’s why I love dirt roads

Sometimes they’re beat up and broken
Scattered and tossed in the breeze
But not matters their scars it don’t change what they are
And that sounds a little like me

And that’s why I love dirt roads
And that’s why I love dirt roads

That’s why I love dirt roads
Make the world turn real slow
Feel the gravel letting go
It’s stirring up my soul
That’s why I love running wild
Through country miles
They’re out of style
They take a while
But every winding ride’ll lead me home
That’s why I love dirt roads

Talk to God on ’em
We get lost on ’em
Find our way to a rocky mountain top on ’em
We get stuck on ’em
Fall in love on ’em
Rough around the edges, just like us

That’s why I love dirt roads
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh
That’s why I love dirt roads
That’s why I love dirt roads

Я знаю ты меня слышишь
Потому что звезды улыбаются
Я чувствую тебя рядом со мной

Поговори с Богом о них
Мы заблудились на них
Найди наш путь к скалистой вершине горы на них
Мы застряли на них
Влюбиться в них
Грубый по краям, как и мы

Вот почему я люблю грунтовые дороги
Сделайте мир вращаться очень медленно
Почувствуй, как гравий отпускает
Это заводит мою душу
Вот почему я люблю бегать
Через мили страны
Они вне стиля
Они занимают время
Но каждая извилистая поездка приведет меня домой
Вот почему я люблю грунтовые дороги
Вау-ой-ой, ой-ой-ой-ой-ой
Вот почему я люблю грунтовые дороги

Иногда их избивают и ломают
Разбросаны и брошены на ветру
Но не имеет значения их шрамы, это не меняет их
И это звучит немного как я

И именно поэтому я люблю грунтовые дороги
И именно поэтому я люблю грунтовые дороги

Вот почему я люблю грунтовые дороги
Сделайте мир вращаться очень медленно
Почувствуй, как гравий отпускает
Это заводит мою душу
Вот почему я люблю бегать
Через мили страны
Они вне стиля
Они занимают время
Но каждая извилистая поездка приведет меня домой
Вот почему я люблю грунтовые дороги
Поговори с Богом о них
Мы заблудились на них
Найди наш путь к скалистой вершине горы на них
Мы застряли на них
Влюбиться в них
Грубый по краям, как и мы

Вот почему я люблю грунтовые дороги
Вау-ой-ой, ой-ой-ой-ой-ой
Вот почему я люблю грунтовые дороги
Вот почему я люблю грунтовые дороги