Gratitude – This Is The Part перевод и текст
Текст:
I’ve built up this collection of
Souvenirs from years of missed connections
I’m giving it all away
So here’s a ripped up picture and
Перевод:
Я собрал эту коллекцию
Сувениры из лет пропущенных связей
Я отдаю все это
Так вот разорванная картина и
I’m giving it all away
This is the part
This is the part where we start to feel better
And stop shutting up
We’re all running out of time, waiting in line
This is the part where yr friend got sent and
All the big war words stop making sense
And you wonder how the money ever got spent
And you wonder how that motherfucker ever got in
This is the part where you get to realize that
Whether yr dad died, yr boy or yr girl lied
There are families on the other side
It’s a start, it’s the same place for any and all hearts
This is the part
This is the part where we start to feel
Я отдаю все это
Это часть
Это та часть, где мы начинаем чувствовать себя лучше
И хватит молчать
У нас все не хватает времени, ожидая в очереди
Это та часть, где ваш друг получил и
Все большие военные слова перестают иметь смысл
И вы удивляетесь, как деньги были потрачены
И вы удивляетесь, как этот ублюдок вообще
Это та часть, где вы понимаете, что
Был ли ваш отец умер, ваш мальчик или ваша девушка солгала
Есть семьи на другой стороне
Это начало, это одно и то же место для всех и каждого сердца
Это часть
Это та часть, где мы начинаем чувствовать