Graveyard – Ain’t Fit To Live Here перевод и текст
Текст:
I got no friends
Only people that I know
It don’t seems too nice to me
They lie
Перевод:
У меня нет друзей
Только люди, которых я знаю
Это не кажется мне слишком милым
Они лгут
words
Looking out the window
At the place I want to go
I thought if I can stay here
My head will explode
I ain’t fit to live here
Among the people of my time
No, I ain’t fit for nothing
Just wanna leave the world behind
If I don’t get my head straight
I’ll never chase them here again
But if they try to push me
I won’t make it here alive
Outside the rain is pouring
The time is passing by
I’m thinking ’bout the past weeks
But my memory is blind
Someone
?
Then I never would’ve come
But why should I bother
?
I ain’t fit to live here
Among the people of my time
No, I ain’t fit for nothing
слова
Смотреть в окно
На место, куда я хочу пойти
Я думал, смогу ли я остаться здесь
Моя голова взорвется
Я не подходит, чтобы жить здесь
Среди людей моего времени
Нет, я ни на что не годен
Просто хочу оставить мир позади
Если я не получу голову прямо
Я никогда не буду преследовать их здесь снова
Но если они попытаются подтолкнуть меня
Я не сделаю это здесь живым
На улице льет дождь
Время проходит
Я думаю о последних неделях
Но моя память слепа
Кто то
?
Тогда я бы никогда не пришел
Но почему я должен беспокоиться
?
Я не подходит, чтобы жить здесь
Среди людей моего времени
Нет, я ни на что не годен
If I don’t get my head straight
I’ll never chase them here again
But if they try to push me
I won’t make it here alive
People ask me what is wrong
I don’t see what’s right
Can’t get my thoughts together
I’m still asking why
Random days keep passing by
Don’t make sense to me
I’ll stop myself from leaving
‘Cause I know where it will lead, alright
I know where it will lead
I know where it will lead
Cause know where it will lead
Why
?
ghost
For me to
?
dead
Like the cat who caught the rabbit
?
I ain’t fit to live here
Among the people of my time
No, I ain’t fit for nothing
Just wanna leave the world behind
If I don’t get my head straight
I’ll never chase them here again
But if they try to push me
I won’t make it here alive
Если я не получу голову прямо
Я никогда не буду преследовать их здесь снова
Но если они попытаются подтолкнуть меня
Я не сделаю это здесь живым
Люди спрашивают меня, что не так
Я не вижу что правильно
Не могу собраться с мыслями
Я все еще спрашиваю, почему
Случайные дни проходят мимо
Не имеет смысла для меня
Я не позволю себе уйти
Потому что я знаю, куда это приведет, хорошо
Я знаю куда это приведет
Я знаю куда это приведет
Потому что знаю, к чему это приведет
Зачем
?
призрак
Для меня тоже
?
мертвых
Как кошка, которая поймала кролика
?
Я не подходит, чтобы жить здесь
Среди людей моего времени
Нет, я ни на что не годен
Просто хочу оставить мир позади
Если я не получу голову прямо
Я никогда не буду преследовать их здесь снова
Но если они попытаются подтолкнуть меня
Я не сделаю это здесь живым
