Grayscale – Sunday (Acoustic) перевод и текст
Текст:
Turn off the lights and tell me everything that’s on your mind
Or how we both know you’ve been off since last July
Your eyes are swollen from feeling so alone
It’s inside, I swear that I’m not going home
Перевод:
Выключи свет и расскажи мне все, что у тебя на уме
Или как мы оба знаем, что ты был с июля прошлого года
Твои глаза опухли от чувства одиночества
Это внутри, я клянусь, что я не пойду домой
Two days now broken down in the same room
I’ll hold you tight while you cry hard into my arms
It’s funny how John’s dad says we’re all just wasting our time
And to make things worse, John can’t follow us all night
Don’t tell me it won’t be the same
And I guess I’ll hope for the best
And tell myself I’ll make it and be okay
You know you mean so much to me
And here’s to another night in my basement
Where Dallas and I will sulk about
How we hate our generation
So here’s a thank you
From me through the lesson of growing older
And how I actually am afraid of being nineteen
Don’t tell me it won’t be the same
And I guess I’ll hope for the best
And tell myself I’ll make it and be okay
You know you mean so much to me
Don’t tell me it won’t be the same
And I guess I’ll hope for the best
And tell myself I’ll make it and be okay
You know you mean so much to me
I hope it was worth it
I hope it was worth it
Два дня сейчас разбиты в одной комнате
Я буду держать тебя крепко, пока ты сильно плачешь в моих руках
Забавно, как папа Джона говорит, что мы все просто тратим время
И что еще хуже, Джон не может следовать за нами всю ночь
Не говори мне, что это не будет так же
И я думаю, я буду надеяться на лучшее
И скажи себе, я сделаю это и все будет в порядке
Вы знаете, что так много значит для меня
А вот еще одна ночь в моем подвале
Где мы с Далласом будем дуться
Как мы ненавидим наше поколение
Так вот спасибо
От меня через урок взросления
И как я на самом деле боюсь быть девятнадцати
Не говори мне, что это не будет так же
И я думаю, я буду надеяться на лучшее
И скажи себе, я сделаю это и все будет в порядке
Вы знаете, что так много значит для меня
Не говори мне, что это не будет так же
И я думаю, я буду надеяться на лучшее
И скажи себе, я сделаю это и все будет в порядке
Вы знаете, что так много значит для меня
Надеюсь оно того стоило
Надеюсь оно того стоило
