Great Big Sea – Donkey Riding перевод и текст

Chorus:

Way hey and away we go
Donkey riding, donkey riding
Way hey and away we go

Припев:

Путь эй и понеслось
Езда на осле, езда на осле
Путь эй и понеслось

Was you ever in Quebec
Launchin’ timber on the deck?
Where ya break yer bleedin’ neck
Ridin’ on a donkey!

Chorus

Was you ever ’round Cape Horn
Where the weather’s never warm?
Wished to God you’d never been born
Ridin’ on a donkey.

Chorus

Was you ever in Miramichi
Where ye tie up to a tree,
An’ the girls sit on yer knee?
Ridin’ on a donkey

Chorus

Was you ever in Fortune Bay
See the girls all shout, «Hooray!»?
«Here comes dad with ten weeks pay
Riding on a donkey.»

Chorus

Was you ever in London-town
See the King he does come down?
See the King in his golden crown
Riding on a donkey

Chorus

Вы когда-нибудь были в Квебеке?
Запускаем древесину на палубу?
Где ты сломаешь свою кровоточащую шею
Ridin ‘на осле!

Chorus

Вы когда-нибудь были вокруг Кейп-Хорна?
Где погода никогда не теплая?
Хотел бы ты Бога, чтобы ты никогда не родился
Ridin ‘на осле.

Chorus

Вы когда-нибудь были в Мирамичи?
Где вы привязываетесь к дереву,
А девушки сидят на коленях?
Ridin ‘на осле

Chorus

Вы когда-нибудь были в Fortune Bay?
Видите, как все девушки кричат: «Ура!»?
«Вот приходит папа с десятью недельными зарплатами
Катается на осле “.

Chorus

Вы когда-нибудь были в Лондоне?
Видишь короля, которого он спустит?
Увидеть короля в его золотой короне
Верхом на осле

Chorus