Great Lake Swimmers – A Jukebox In A Desert Of Snow перевод и текст
Текст:
A jukebox in a desert of snow
Cold speakers where nothing grows
But there is no limit to the fire under here
Down here the ground is languishing
Перевод:
Музыкальный автомат в снежной пустыне
Холодные колонки, где ничего не растет
Но здесь нет предела огню
Здесь земля томится
Figuring out anchor knots
And standing still, feeling supernatural
But still okay to have this dream
But anyway, sitting here
Wondering how friends got so sick
Watching us turn into monsters
Forget how to get home
Don’t eat the light in me
I can’t handle the dark around me
But don’t, don’t drag me in there with you
Where it’s so dark, I can’t see anything
The only door that I’ll look for
Is the one I know you’ll answer
And say «honey, won’t you come on in?»
It’s a bitter dark night but it’s alright
Let me take you in from this cold dark night
It’s alright, it’s alright
Anyway, I’m sitting here
Wondering how friends got so sick
Watching us turn into monsters
And forget how to get home
Don’t eat the light in me
I can’t handle the dark around me
But you don’t drag me in there with you
Where it’s so dark I can’t see anything
Выяснить якорные узлы
И стоять на месте, чувствуя сверхъестественное
Но все же хорошо иметь эту мечту
Но в любом случае, сидя здесь
Интересно, как друзья так заболели
Смотреть, как мы превращаемся в монстров
Забудь как добраться домой
Не ешь свет во мне
Я не могу справиться с темнотой вокруг меня
Но не надо, не тащите меня туда с собой
Где так темно, я ничего не вижу
Единственная дверь, которую я буду искать
Тот, кого я знаю, ты ответишь
И скажи: “Дорогая, ты не зайдешь?”
Это горькая темная ночь, но все в порядке
Позволь мне взять тебя из этой холодной темной ночи
Все в порядке, все в порядке
Во всяком случае, я сижу здесь
Интересно, как друзья так заболели
Смотреть, как мы превращаемся в монстров
И забудь как добраться домой
Не ешь свет во мне
Я не могу справиться с темнотой вокруг меня
Но ты не тащишь меня туда с собой
Где так темно, я ничего не вижу
Don’t eat the light in me
I can’t handle the dark around me
But don’t, don’t drag me in there with you
Where it’s so dark, I can’t see anything
I can’t see anything
I can’t see anything
I can’t see anything
I can’t see anything
I can’t see anything
I can’t see anything
I can’t see anything
I can’t see anything
Не ешь свет во мне
Я не могу справиться с темнотой вокруг меня
Но не надо, не тащите меня туда с собой
Где так темно, я ничего не вижу
Я ничего не вижу
Я ничего не вижу
Я ничего не вижу
Я ничего не вижу
Я ничего не вижу
Я ничего не вижу
Я ничего не вижу
Я ничего не вижу