Great Lake Swimmers – Backstage With The Modern Dancers перевод и текст
Текст:
Backstage with the modern dancers
She was stretching her arms,
Configuring her body.
While they were breathing, they were shouting.
Перевод:
За кулисами с современными танцорами
Она протягивала руки,
Конфигурирование ее тела.
Пока они дышали, они кричали.
And didn’t seem to mind,
As I sat there on the couch,
And tuned my guitar,
And played a few chords
Like roses growing their thorns.
Getting ready to perform
With bare feet and painted faces,
They took their places,
On shivering legs beneath colourful gowns.
And out there on the wooden floors,
The sweat from their pores.
I’m writing a list
Of songs I can sing by myself.
Backstage with the modern dancers,
Who feel it, like I do.
Like I feel it, like I feel it.
Backstage with the modern dancers,
Getting ready to go on,
She showed me her spin,
With a beauty lit from within.
And all of these things,
I don’t think they should be released
И не возражал,
Пока я сидел на диване,
И настроил мою гитару,
И сыграл несколько аккордов
Как розы, растущие на их шипах.
Готовимся к выполнению
С босыми ногами и раскрашенными лицами,
Они заняли свои места,
На дрожащих ногах под разноцветными платьями.
И там на деревянных полах,
Пот с их пор.
Я пишу список
Из песен я могу петь сам.
За кулисами с современными танцорами,
Кто это чувствует, как и я.
Как я чувствую это, как я чувствую это.
За кулисами с современными танцорами,
Готовимся идти дальше,
Она показала мне свое вращение,
С красотой, освещенной изнутри.
И все эти вещи,
Я не думаю, что они должны быть освобождены
Альбом
Great Lake Swimmers – Great Lake Swimmers - Ongiara
