Great Lake Swimmers – Parkdale Blues перевод и текст
Текст:
A neighbor says it’s been around years since the 70’s,
Knows all of the people, studied all their features arbitrarily,
Says it’s entertaining, the city block container once was proud,
They’re all passing through his sharpened point of view with their heads in the clouds,
Перевод:
Сосед говорит, что прошло около 70 лет,
Знает всех людей, изучил все их особенности произвольно,
Говорит, что это занимательно, контейнер городской квартал когда-то гордился,
Они все проходят через его заостренную точку зрения с головами в облаках,
Calling into the dark, Are you there? You got something for me.
Parkdale blues, Heard it on the news,
Transmissions from the eye of the storm,
Parkdale blues, All its made abuse,
When they’re down you fly up to escape,
They escape.
I’m looking for a light, All grinning at the light, Maybe some change,
The lift within the eyes, with gravity defied, I can tell it’s no good,
See what you can find to satisfy your mind in the neighbourhood,
How can they be so gone? And they’ve been here so long, living all of this,
They sing in a language I don’t fully understand,
Talk so loud and sweats a rock when the heat comes around.
Parkdale blues, Heard it on the news,
Transmissions from the eye of the storm,
Parkdale blues, All its made abuse,
When we’re down we fly up to escape,
We escape.
Зовет в темноту, ты там? У тебя есть кое-что для меня.
Parkdale блюз, слышал об этом в новостях,
Передачи из ока бури,
Parkdale blues, все его оскорбления,
Когда они падают, вы взлетаете, чтобы сбежать,
Они убегают.
Я ищу свет, Все ухмыляются на свет, Может быть, некоторые изменения,
Подъем в глазах, с гравитацией, я могу сказать, что это не хорошо,
Посмотрите, что вы можете найти, чтобы удовлетворить свой разум в окрестностях,
Как они могут так исчезнуть? И они были здесь так долго, живя все это,
Они поют на языке, который я не до конца понимаю,
Говорите так громко и потеете, когда приходит жара.
Parkdale блюз, слышал об этом в новостях,
Передачи из ока бури,
Parkdale blues, все его оскорбления,
Когда мы спускаемся, мы взлетаем, чтобы сбежать,
Мы убегаем.