Great Lake Swimmers – The Great Bear перевод и текст

A weightless breath, the air alive
Swords of water cutting the sides through half-closed eyes
A marble curtain floating down
Swimming into fishes’ mouths and waving through

Невесомое дыхание, воздух живой
Мечи воды режут бока сквозь полузакрытые глаза
Мраморный занавес, плавающий вниз
Плавать в пасти рыб и махать

In the call of the wind
In the ways of the sea
You won’t believe
What’s up there
Tracing the great green pathways

A forest of arms turning into fins
Ancient veins on granite chins
And avian songs fill the air with notes diving in
The hard edges green with newly grown coats

Where do we draw the line?
And put this on the line?
Where do we draw the lines?
And stray so far with these designs

The night water’s deep
Kissing the lamb
Luminous and green
From magic hands
As if it springs up
As born from inside
The real spell surrounds
Transcendent and white

In the call of the wind
In the ways of the sea
In the lungs of the land
In the lines of the streams
You won’t believe

В зове ветра
По морским путям
Ты не поверишь
Что там
Прослеживая великие зеленые тропы

Лес оружия превращается в плавники
Древние вены на гранитных подбородках
И птичьи песни наполняют воздух нотами погружения в
Твердые края, зеленые с недавно выращенными пальто

Где мы проводим черту?
И поставить это на линию?
Где мы рисуем линии?
И заблудился пока с этими конструкциями

Ночная вода глубока
Целовать ягненка
Светящийся и зеленый
Из волшебных рук
Как будто это возникает
Как рождается изнутри
Настоящее заклинание окружает
Трансцендентный и белый

В зове ветра
По морским путям
В легких страны
В линиях потоков
Ты не поверишь